LG & Biscuit — Suicide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide", wykonawca: LG & Biscuit.
Tekst piosenki
I wanna commit suicide and make everyone
Blame themselves for what I did to myself
You cannot understand, what it takes for me to
Make it through each day, decaying my mental health
You’ve already bled me dry, of the little love
I had left inside my heart, now I wanna die
You’ve already let me believe in something I
Should have never believed, because it was a lie
If you loved me you would consult me now
Allow me to cry in your lap, stroking my brow
Drying my eyes with your sleeve for a towel
I bellow from the boughs, for my fears and my doubts
Out in the open I’m waving a white flag
Got god fucking with me from up in the clouds
Send me an angel deranged in the mental
Of age to make a brother get sentimental
Put me in a rubber room so anything I do
To myself will be inconsequential
I wanna commit suicide and make everyone
Blame themselves for what I did to myself
You cannot overstand, what it takes for me to
Make it through each day, my life on the save shelf
Bargain basement, emotion are cheap and you
Toy with my inner peace, breaking my frame
I’m damaged goods, I’ve been tainted deduced
Aggravated, abused, they throw dirt on my name
One day you love me the next day you disappear
Did I imagine you? Tell me I’m sane
Tell me I’m crazy, as long as you tell me
My soil is lifeless, your voice is deranged
Tears in your absence, I fear for your happiness
Why am I hollow now? Have you forgotten me?
I’m just a void, I could swallow the universe
You’re somewhere loving the man that I wanna be
I wanna commit suicide and make everyone
Blame themselves for what I did to myself
You cannot understand, what it takes for me to
Make it through each day, decaying my mental health
You’ve already bled me dry of the little love
I had left inside my heart now I wanna die
You’ve already let me believe in something I
Should have never believed because it was a lie
Because it was a lie, because it was a lie, because it was a lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę popełnić samobójstwo i zmusić wszystkich
Obwiniają się za to, co sobie zrobiłem.
Nie rozumiesz, czego mi trzeba.
Przeżyję każdy dzień, niszcząc moje zdrowie psychiczne.
Już wyssałeś ze mnie krew, z małej miłości
I had left inside my heart, now I wanna die
Już pozwoliłeś mi wierzyć w coś,
Nie powinienem był w to wierzyć, bo to było kłamstwo.
Gdybyś mnie kochał, teraz byś się ze mną skonsultował.
Pozwól mi płakać na twoich kolanach, głaskając moje brwi
/ Align = "left" /
I bellow from the boughs, for my fears and my doubts
Na otwartej przestrzeni macham białą flagą
Got god fucking with me from up in the clouds
"Send me an angel obłąkany in the mental"
/ Align = "left" /
Wsadźcie mnie do gumowego pokoju.
Dla mnie to będzie nieistotne.
Chcę popełnić samobójstwo i zmusić wszystkich
Obwiniają się za to, co sobie zrobiłem.
Nie rozumiesz, co mnie czeka.
Przeżyj każdy dzień, moje życie na półce ratunku
/ Align = "left" /
Zabaw się moim wewnętrznym spokojem, łamiąc moją ramę
"I' m damaged goods, I 've been tainted"
Igragated, abused, they throw dirt on my name
* Pewnego dnia mnie kochasz * następnego dnia znikasz
Wyobrażałem sobie ciebie? Tell me I ' m sane
Powiedz mi, że jestem szalony, tak długo, jak mi powiesz
Moja ziemia jest martwa, Twój głos jest obłąkany.
Łzy podczas Twojej nieobecności, lękam się o twoje szczęście
Dlaczego teraz jestem pusta? Zapomniałeś o mnie?
Jestem pustką, mógłbym połknąć wszechświat
You ' re somewhere loving the man that I wanna be
Chcę popełnić samobójstwo i zmusić wszystkich
Obwiniają się za to, co sobie zrobiłem.
Nie rozumiesz, czego mi trzeba.
Przeżyję każdy dzień, niszcząc moje zdrowie psychiczne.
Już wyssałeś mi krew z tej małej miłości.
* I had left inside my heart now I wanna die *
Już pozwoliłeś mi wierzyć w coś,
Nie powinienem był w to wierzyć, bo to było kłamstwo.
Bo to było kłamstwo, bo to było kłamstwo, bo to było kłamstwo