L'Ham de Foc — Història cuerta d'un vent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Història cuerta d'un vent", wykonawca: L'Ham de Foc.
Tekst piosenki
Temps fa que era temps
Que de lluny un vent
De la serra o del pla
Tramuntana o ponent
Ens assegué a la taula
Qui sap que menjarà
I si dret o esquerrà
Si dur-li el brou
En tassa o en un plat
Com complaure al convidat?
Lli ho preguntí a qui ho sap
Allò que va ser
Va durar no-res
Fou com un corrent
Al finestral batent
Que mossa no en fera
Anant amunt i avall
Estant atrafegada
Torne i trobe cella sense pres
Pel forat de la xemeneia
La sutja a llom de l’airet
El sucre i la sal
No s’han de mesclar
L’oli sura en l’aigua
M’obliga la pena
El sucre i la sal no són de mesclar
Gra salat que endolça
Em dona més pena
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas temu, kiedy to był czas,
Co z daleka wiatr
Zasięgu lub planu.
Tramuntana lub głośnik,
Mamy assegué do stołu,
Kto wie, kto będzie jadł.
A jeśli prawa lub lewa ręka ...
Jeśli przyniesiesz mu bulion.
W filiżance lub na talerzu,
Jak zadowolić gościa?
Len to pregunty, kto wie,
Co się stało?
Nic nie trwało,
To było jak strumień
Przy oknie, bijąc,
Że Moss nie jest w bestii,
W górę iw dół,
Zajęty
I, i w prawej brwi, nie przeszedł
Przez komin,
Esencja na kręgosłupie aireta,
Cukier i sól
Nie należy mieszać,
Olej unosi się na wodzie,
Sprawia, że jestem tego wart.
Cukier i sól - nie mieszaj
Sól z ziarnem, które jest endolsa.
Jestem kobietą, która jest tego warta.