Lhasa de Sela — Los peces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los peces", wykonawca: Lhasa de Sela.
Tekst piosenki
La virgen se está peinando
Entre cortina y cortina
Los cabellos son de oro
Y los peines de plata fina
Pero mira como beben
Los peces en el río
Pero mira como beben
Por ver al dios nacido
Bebe y beben y vuelven a beber
Los peces en el agua por ver al dios nacer
Bebe y beben y vuelven a beber
Los peces en el agua por ver al dios nacer
La virgen va caminando
Y va caminando solita
Y no lleva pa compañía
Que el niño de su manita
Pero mira como beben
Los peces en el río
Pero mira como beben
Por ver al dios nacido
Bebe y beben y vuelven a beber
Los peces en el agua por ver al dios nacer
Bebe y beben y vuelven a beber
Los peces en el agua por ver al dios nacer
La virgen lleva una rosa
En su divina pechera
Que se la dio San José
Antes que el niño naciera
Pero mira como beben
Los peces en el río
Pero mira como beben
Por ver al dios nacido
Bebe y beben y vuelven a beber
Los peces en el agua por ver al dios nacer
Bebe y beben y vuelven a beber
Los peces en el agua por ver al dios nacer
La virgen lava pañales
Y los tiende del romero
Los pajarillos cantando
Y el romero floreciendo
Pero mira como beben
Los peces en el río
Pero mira como beben
Por ver al dios nacido
Bebe y beben y vuelven a beber
Los peces en el agua por ver al dios nacer
Bebe y beben y vuelven a beber
Los peces en el agua por ver al dios nacer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panna czesanie włosów
Między kurtyną a kurtyną
Włosy są złote.
I grzebienie z cienkiego srebra
Ale patrz, jak piją.
Ryby w rzece
Ale patrz, jak piją.
Za to, że zobaczyłem narodzonego Boga.
Piją, piją i znowu piją.
Ryby w wodzie, obserwując narodziny Boga
Piją, piją i znowu piją.
Ryby w wodzie, obserwując narodziny Boga
Panna idzie pieszo
I idzie sama.
I nie ponosi Pa firmy.
Że dziecko jego ręce
Ale patrz, jak piją.
Ryby w rzece
Ale patrz, jak piją.
Za to, że zobaczyłem narodzonego Boga.
Piją, piją i znowu piją.
Ryby w wodzie, obserwując narodziny Boga
Piją, piją i znowu piją.
Ryby w wodzie, obserwując narodziny Boga
Panna nosi różę
W swojej boskiej piersi
Który dał jej święty Józef
Przed narodzinami dziecka
Ale patrz, jak piją.
Ryby w rzece
Ale patrz, jak piją.
Za to, że zobaczyłem narodzonego Boga.
Piją, piją i znowu piją.
Ryby w wodzie, obserwując narodziny Boga
Piją, piją i znowu piją.
Ryby w wodzie, obserwując narodziny Boga
Panna myje pieluchy
I rozmaryn.
Ptaki śpiewają
I kwitnący rozmaryn
Ale patrz, jak piją.
Ryby w rzece
Ale patrz, jak piją.
Za to, że zobaczyłem narodzonego Boga.
Piją, piją i znowu piją.
Ryby w wodzie, obserwując narodziny Boga
Piją, piją i znowu piją.
Ryby w wodzie, obserwując narodziny Boga