Liam Bailey — Save Some Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Some Love", wykonawca: Liam Bailey.
Tekst piosenki
Just a little rush, babe
to feel dizzy to derail the mind of me just a little hush, babe
are veins are busy but my hearts in atrophy
any way to distract and sedate
adding shadows to the walls of the cave
you and I nursing on a posioning that never stung
our teeth and lungs
are lined with the scum of it somewhere for this
death and guns
we are deaf
we are numb
free and young
and we can’t feel none of it something isn’t right, babe
I keep catching little words
but the meaning’s thin
I’m somewhere outside my life, babe
I keep scratching
but somehow I can’t get in so we’re slaves
to any semblance of touch
lord we should quit,
but we love it too much
sedated we’re nursing on a poison that never stung
our teeth and lungs
are lined with the scum of it somewhere for this
death and guns
we are deaf
we are numb
free and young
and we can’t feel none of it darling, don’t you
stand there watching,
won’t you
come and save me from it darling, don’t you
join in you’re suppose to drag me away from it any way to distract and sedate
adding shadows
to the walls of the cave
you and I nursing on a poison never stung
our teeth and lungs
are lined with the scum of it somewhere for this
death and guns
we are deaf
we are numb
free and young
and we can’t feel none of it sedated we’re nursing on a poison that never stung
our teeth and lungs
are lined with the scum of it somewhere for this
death and guns
we are deaf
we are numb
free and young
and we can’t feel none of it
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Just a little rush, babe"
to feel dizzy to derail the mind of me just a little hush, babe
czy żyły są zajęte, ale moje serca są w zaniku
każdy sposób na odwrócenie uwagi i uspokojenie
dodawanie cieni do ścian jaskini
ty i ja karmimy się tym, co nigdy nie bolało.
nasze zęby i płuca
są otoczeni szumowinami.
death and guns
jesteśmy głusi.
jesteśmy zdrętwiali.
Wolni i Młodzi
i nie możemy czuć, że nic z tego nie jest w porządku, kochanie.
Ciągle łapię małe słowa.
ale znaczenie jest cienkie.
Jestem gdzieś poza moim życiem, kochanie
Ciągle drapię.
ale jakoś nie mogę się tam dostać, więc jesteśmy niewolnikami.
/ align = "left" /
Panie, powinniśmy odejść.,
but we love it too much
pod wpływem środków uspokajających karmimy się trucizną, która nigdy nie ukąsiła.
nasze zęby i płuca
są otoczeni szumowinami.
death and guns
jesteśmy głusi.
jesteśmy zdrętwiali.
Wolni i Młodzi
i nic z tego nie czujemy, prawda kochanie?
stand there watching,
prawda?
chodź i uratuj mnie od tego, kochanie.
/ align = "left" /
dodawanie cieni
do ścian jaskini
ty i ja karmiący się trucizną nigdy nie użądlił
nasze zęby i płuca
są otoczeni szumowinami.
death and guns
jesteśmy głusi.
jesteśmy zdrętwiali.
Wolni i Młodzi
i nie możemy czuć, że nic z tego nie jest uśpione. karmimy się trucizną, która nigdy nie użądliła.
nasze zęby i płuca
są otoczeni szumowinami.
death and guns
jesteśmy głusi.
jesteśmy zdrętwiali.
Wolni i Młodzi
and we can ' t feel none of it