Liam Sturgess — I Don't Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Know", wykonawca: Liam Sturgess.
Tekst piosenki
Lying awake in darkness, only wishing we could hold each other’s hand and it
would never end
I wish you’d tell me, darling, how it feels to lie awake at night knowing that
I’ll be there in the end
Every step you take is painful and it’s leading me to grace
You spit mud in my face and now I’m left here, alone inside this bubble that
you made me
You bait me so I don’t give up the chase
And even now I don’t know if I have given up believing in something that’s not
worth resurrecting
Maybe after another year, we can see what’s on the other side
But after all that I’ve known, I don’t know
Dreaming in circles, holding you farther, yet still closer to my heart
I’ve never felt so far
It’s a vicious cycle when you can’t hold on, and yet you can’t let go
Why don’t you see me? Why can’t you just face me?
Its tearing me apart and now I’m left here, alone inside this bubble that you
made me
You bait me so I don’t give up the chase
And even now I don’t know if I have given up believing in something that’s not
worth resurrecting
Maybe after another year we can see what’s on the other side, but after all
that I’ve known, I don’t know
I don’t know…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżąc w ciemności, marząc tylko, że możemy trzymać się za ręce.
"would never end"
Chciałabym, żebyś mi powiedziała, kochanie, jak to jest leżeć w nocy wiedząc, że
I ' ll be there in the end
Każdy twój krok jest bolesny i prowadzi mnie do grace.
Plujesz mi błotem w twarz, a teraz Jestem tu sam w tej bańce,
you made me
Przynosisz mi przynętę, żebym nie porzucił pościgu.
I nawet teraz Nie wiem, czy przestałam wierzyć w coś, co nie jest
warto wskrzesić
Może po roku zobaczymy, co jest po drugiej stronie.
Ale po tym wszystkim co wiem, Nie wiem
Dreaming in circles, holding you farther, yet still closer to my heart
I ' ve never felt so far
To błędne koło, kiedy nie możesz się utrzymać, a mimo to nie możesz odpuścić.
Dlaczego mnie nie widzisz? Czemu nie spojrzysz mi w oczy?
To mnie rozdziera, a teraz Jestem tu sam, w tej bańce, którą ty
made me
Przynosisz mi przynętę, żebym nie porzucił pościgu.
I nawet teraz Nie wiem, czy przestałam wierzyć w coś, co nie jest
warto wskrzesić
Może po kolejnym roku zobaczymy, co jest po drugiej stronie, ale w końcu
"that I' ve known, I don 't know"
Nie wiem.…