Liane Foly — S'en Balancer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "S'en Balancer", wykonawca: Liane Foly.
Tekst piosenki
Sur ton sujet m'étendre
Etre ton complément tendre
Et conjuguer nos corps à tous les temps
De ton sujet m'éprendre
Dis-moi mais dis-moi comment m’y prendre
Pour que tu te pendes à mon cou
Et se balancer
Balancer ensemble
Et s’en balancer
Se balancer
Balancer ensemble
Et s’en balancer
Sur le sujet m’entendre
Essaie de me comprendre
Oublions nos malentendus
De ton sujet dépendre
Je saurais comment m’y prendre
Pour qu'à mon cou tu sois pendu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówię o Tobie.
Być twoim delikatnym dodatkiem
I koniugować nasze ciała przez cały czas
Z twojego przedmiotu kochając mnie
Powiedz mi, ale powiedz mi, jak to zrobić
Powiesisz się na mojej szyi.
I huśtawka
Swinging razem
I kołysać
Lekko kołysać
Swinging razem
I kołysać
Na temat usłyszeć mnie
Próbuję to zrozumieć.
Zapomnijmy o naszych nieporozumieniach
To zależy od Twojego tematu.
Wiedziałbym, jak to zrobić
Żeby cię powiesili na mojej szyi.