Liane Foly — Voler La Nuit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voler La Nuit", wykonawca: Liane Foly.
Tekst piosenki
A l’heure où la nuit s'éveille
Quand la lune change de quartier
Dans sa robe vermeille
Elle nous glisse des mots de passe à l’oreille
Ailleurs au fin fond du sommeil
On aperçoit des trésors démons et des merveilles
Il en faudra des efforts pour percer le mystère qui dort
Voler la nuit des rêves fous des rêves gris
Plonger sans bruit et traverser des chemins interdits
Voler la nuit des rêves fous des rêves gris
Se souvenir au petit matin blême
Des solutions données à nos problèmes
Ailleurs les dunes de sel
Et les plages de sucre roux brûlantes au soleil
Et les traces que je suis pas à pas
Pour sortir du tunnel
J’entends une douce voix qui m’appelle
Qui ne parle que de toi, et toi qui m’ensorcelle
Et qui revient chaque lune comme une dose d’amour nocturne
Voler la nuit des rêves fous des rêves gris
Plonger sans bruit et traverser des chemins interdits
Voler la nuit des rêves fous des rêves gris
Se souvenir au petit matin blême
Des solutions données à nos problèmes
Tłumaczenie tekstu piosenki
O pierwszej w nocy budzi się
Kiedy Księżyc zmienia otoczenie
W swojej różowej sukience
Wkłada nam hasła do ucha.
Gdzie indziej na końcu DNA snu
Widzimy demoniczne skarby i cuda
Będzie to wymagało wysiłku, aby rozwikłać tajemnicę, która śpi
Lecą w nocy szalone sny szare sny
Nurkuj bez hałasu i przekraczaj zakazane ścieżki
Lecą w nocy szalone sny szare sny
Pamiętając wczesny blady poranek
Te rozwiązania naszych problemów
Gdzie indziej wydmy solne
I czerwone plaże cukru płonące w słońcu
I ślady krok po kroku
Aby wydostać się z tunelu
Słyszę delikatny głos wołający mnie
Kto mówi tylko o Tobie i ty, który mnie oczarował
I która powraca do każdego Księżyca jako dawka nocnej miłości
Lecą w nocy szalone sny szare sny
Nurkuj bez hałasu i przekraczaj zakazane ścieżki
Lecą w nocy szalone sny szare sny
Pamiętając wczesny blady poranek
Te rozwiązania naszych problemów