Lianne La Havas — Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone", wykonawca: Lianne La Havas.
Tekst piosenki
When I waited for you there was no show
Made myself believe the untrue
How could I not know
I bet it seemed easier just to lie
But I found you out
This is my last goodbye
I heard enough fairy tales back in my youth
So just stop biting your nails and take the painful truth
You just look ridiculous in disguise
Yes I found you out
This is my last goodbye
'Cause it used to be my life and soul
Keeping everything in tune
What the heck man?
Last time I checked man
We had it all
It was just me and you
So what happened to you
Thought I knew you
No more chances
I’m gone, gone, gone
Love is not blind, it’s just deaf and it is dumb
So how could I fool myself thinking you were the one
How sad, how undignified
Now I found you out
This is my last goodbye
'Cause it used to be my life and soul
Keeping everything in tune
What the heck man?
Last time I checked man
We had it all
It was just me and you
So what happened to you
Thought I knew you
No more chances
I’m gone, gone, gone
Don’t wait for me
I’ll be gone
'Cause when I waited for you
There was no show
Made myself believe the untrue
How could I not know
'Cause it used to be my life and soul
Keeping everything in tune
What the heck man?
Last time I checked man
We had it all
It was just me and you
So what happened to you
Thought I knew you
No more chances
I’m gone and gone and gone and gone
'Cause it used to be my life and soul
Keeping everything in tune
What the heck man?
Last time I checked man
We had it all
It was just me and you
So what happened to you
I thought I knew you
No more chances
I’m gone, gone
I’m gone, gone, gone
Ohhhh (Well you did not wait for the last time)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy na Ciebie czekałam, nie było żadnego przedstawienia.
Made myself believe the untrue
Jak mogłem nie wiedzieć
Założę się, że łatwiej było kłamać.
But I found you out
To moje ostatnie pożegnanie.
W młodości słyszałem wystarczająco dużo bajek.
Więc przestań obgryzać paznokcie i przyjmij bolesną prawdę.
Wyglądasz śmiesznie w przebraniu.
Tak, odkryłem Cię.
To moje ostatnie pożegnanie.
'Cause it used to be my life and soul
Trzymając wszystko w zgodzie
Co jest?
Ostatnio sprawdzałem.
We had it all
Byliśmy tylko ja i Ty.
Więc co ci się stało?
Myślałem, że cię znam.
No more chances
I ' m gone, gone, gone
Miłość nie jest ślepa, jest tylko głucha i głupia
Więc jak mogłem się oszukiwać myśląc, że jesteś tą jedyną?
Jak smutno, jak niegodnie
Now I found you out
To moje ostatnie pożegnanie.
'Cause it used to be my life and soul
Trzymając wszystko w zgodzie
Co jest?
Ostatnio sprawdzałem.
We had it all
Byliśmy tylko ja i Ty.
Więc co ci się stało?
Myślałem, że cię znam.
No more chances
I ' m gone, gone, gone
Nie czekaj na mnie.
I ' ll be gone
'Cause when I waited for you
Nie było żadnego przedstawienia.
Made myself believe the untrue
Jak mogłem nie wiedzieć
'Cause it used to be my life and soul
Trzymając wszystko w zgodzie
Co jest?
Ostatnio sprawdzałem.
We had it all
Byliśmy tylko ja i Ty.
Więc co ci się stało?
Myślałem, że cię znam.
No more chances
I ' m gone and gone and gone and gone
'Cause it used to be my life and soul
Trzymając wszystko w zgodzie
Co jest?
Ostatnio sprawdzałem.
We had it all
Byliśmy tylko ja i Ty.
Więc co ci się stało?
Myślałem, że cię znam.
No more chances
I ' m gone, gone
I ' m gone, gone, gone
Ohhhh (Well you did not wait for the last time)