Лица — Питер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Питер", wykonawca: Лица.
Tekst piosenki
Е-а, просто почувствуй эту атмосферу,
Когда ты один, комната, дым…
И ты просто начинаешь делать, делать то что любишь больше всего,
Делать музыку — писать текст или делать бит,
Или просто наслаждаться ею, ведь она сделана именно для этого
Я ощущаю ее присутствие, муза
Ты наблюдаешь, и я это чувствую,
Хотя может это я рехнулся,
Но я отчетливо слышу твою перкусию.
Акустика, в четырех стенах,
Окутанная комната, от половиц до потолка.
Ты на носках, подойдешь тихо,
Твои послания в стихах, ласкают бит
Light’s Malboro, дым, и этот кайф когда ты один.
Мысли цепляются друг за друга,
Покуда loop играет по кругу,
И я жив только лишь покуда,
Из головы мысли в текста оживают в студии,
Музыка, а остальное пусто.
Реп не штампуется, — это искусство
Муза слушает, чуть закрыв веки,
Что-то особенное ощущая в треке.
Муза слушает, чуть закрыв веки,
Моя муза, музыка навеки…
Ночью, в моменты одиночества,
Бычки, автоматной очередью в форточку.
Творчество, ловлю себя на мысли,
Что эти строки все более искрение
В зубах дымится австрийская «сотка»,
За окном город не верящий в слезы,
Мегаполис на семи, плюс семи высотках,
На небе снова не видны звезды.
Лишь свет окон, что поочередно гаснут
Снова пасмурно. Творчество
Для меня точно лекарство, и я уже не могу отказаться,
Сложнее заболевание, слаще соблазн.
Муза — озорница, дразнится.
Словно девушка, постоянно разная,
Мы с ней на «ты», без масок, в этом разница
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu poczuj tę atmosferę.,
Kiedy jesteś sam, pokój, dym…
I zaczynasz robić to, co kochasz najbardziej.,
Tworzenie muzyki-pisanie tekstu lub robienie bitów,
Lub po prostu cieszyć się nim, bo to jest właśnie do tego
Wyczuwam jej obecność, Muza
Obserwujesz i czuję to.,
Może to ja oszalałem.,
Ale wyraźnie słyszę Twoją perkusję.
Akustyka, w czterech ścianach,
Okryty pokój, od desek podłogowych po sufit.
Jesteś na palcach, podejdziesz cicho,
/ Align = "left" /
Light ' s Malboro, smoke, I ten dreszczyk, kiedy jesteś sam.
Myśli przylegają do siebie,
Tak długo, jak pętla gra w kółko,
I żyję tylko tak długo, jak długo,
Z głowy myśli do tekstu ożywają w studio,
Muzyka, reszta jest pusta.
RAP nie jest stemplowany, jest sztuką
Muza słucha, lekko zamykając powieki,
Coś specjalnego uczucie w utworze.
Muza słucha, lekko zamykając powieki,
Moja muza, Muzyka na zawsze…
W nocy, w chwilach samotności,
Byki, automatyczną kolejką do okna.
Twórczość,
Że te linie są coraz bardziej iskrzenie
W zębach dymiący austriacki " splot»,
Za oknem miasto nie wierzy w łzy,
Metropolia na siedmiu Plus siedmiu wieżowcach,
Na niebie znowu nie widać gwiazd.
Tylko światło okien, które na przemian gaśnie
Znowu pochmurno. Twórczość
Dla mnie zdecydowanie lekarstwo i nie mogę już odmówić,
Trudniejsza choroba, słodsza pokusa.
Muza jest psotna, drażni się.
Jak dziewczyna, ciągle inna,
Ona i ja jesteśmy na "ty", bez masek, to jest różnica