Лицей — Я спешу за любовью tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я спешу за любовью", wykonawca: Лицей.
Tekst piosenki
Падали звезды и в тишине ангел спустился ко мне
Ангел скажи мне, скажи, не молчи, кто же мне снится в ночи
Кто ведет ангел мой разговоры со мной, разговоры со мной
Падали звезды в руки ко мне не наяву, а во сне
Ангел небесный скажи про него только слово всего
Как из тысячи лиц я узнаю его одного, одного?
--RF--
Я спешу за любовью
Я спешу за тобою и ангел
Ангел дарит мне крылья
И лечу я на крыльях мечтая
|О свиданье с тобой
--SOLO--
Падали звезды и в тишине ангел спустился ко мне
Ангел сказал мне: «Суженый твой скоро будет с тобой
И по звуку шагов ты узнаешь его, ты услышишь его»
--RF1--
Я спешу за любовью
Я спешу за тобою и ангел
Ангел дарит мне крылья
И лечу я на крыльях мечтая
--RF--
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spadały gwiazdy i w ciszy anioł zstąpił do mnie
Anioł powiedz mi, powiedz, nie milcz, kto śni mi w nocy
Kto prowadzi mój anioł rozmowy ze mną, rozmowy ze mną
Gwiazdy spadły w moje ręce nie na jawie, ale we śnie
Anioł w niebie powiedz o nim tylko słowo wszystkiego
Jak z tysiąca twarzy rozpoznaję go jednego, jednego?
--RF--
Spieszę się do miłości
Spieszę się za tobą i aniołem
Anioł daje mi skrzydła
I lecę na skrzydłach marząc
/ O randce z Tobą
--SOLO--
Spadały gwiazdy i w ciszy anioł zstąpił do mnie
Anioł rzekł do mnie: "twój ukochany wkrótce będzie z Tobą
I przez dźwięk kroków, poznasz go, usłyszysz go»
--RF1--
Spieszę się do miłości
Spieszę się za tobą i aniołem
Anioł daje mi skrzydła
I lecę na skrzydłach marząc
--RF--