Lichtmond — Shine On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shine On Me", wykonawca: Lichtmond.
Tekst piosenki
Will you shine on me, be my guardian light
Shine on me, like a fire in the night
Give a sign to me, wipe away my tears
Shine on me, keep the vision clear
All my life, all the time I was so blind
In my world shadows and dust,
It’s my turn to work it out
Suddenly you crossed my way
Come and take away this pain
Honestly you make my day
Come and safe me from the rain
Will you shine on me, be my guardian light
Shine on me, like a fire in the night
Give a sign to me, wipe away my tears
Shine on me, keep the vision clear
Will you shine on me, be my guardian light
Shine on me, like a fire in the night
Give a sign to me, wipe away my tears
Shine on me, keep the vision clear
Without your love I feel emptiness,
Without your love I feel loneliness
I’m in the ocean of your heart, shine on me forever more
I walk the night, into the light
I hear your voice, in the sky the rainbow shines
I start to fly, is this a sign?
Suddenly you crossed my way
Come and take away this pain
Honestly you make my day
Come and safe me from the rain
Will you shine on me, be my guardian light
Shine on me, like a fire in the night
Give a sign to me, wipe away my tears
Shine on me, keep the vision clear
Shine on me, be my guardian light
Shine on me, like a fire in the night
Give a sign to me, wipe away my tears
Shine on me, keep the vision clear
Without your love I feel emptiness,
Without your love I feel loneliness
I’m in the ocean of your heart, shine on me forever more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy zaświecisz na mnie, bądź Moim Światłem strażnika
Shine on me, like a fire in the night
Daj mi znak, otrzyj moje łzy
Shine on me, keep the vision clear
Całe moje życie, cały czas byłem tak ślepy
In my world shadows and dust,
Teraz moja kolej.
Nagle przeszedłeś mi drogę.
* Chodź i zabierz ten ból *
Szczerze sprawiasz, że mój dzień
* Chodź i ochroń mnie przed deszczem *
Czy zaświecisz na mnie, bądź Moim Światłem strażnika
Shine on me, like a fire in the night
Daj mi znak, otrzyj moje łzy
Shine on me, keep the vision clear
Czy zaświecisz na mnie, bądź Moim Światłem strażnika
Shine on me, like a fire in the night
Daj mi znak, otrzyj moje łzy
Shine on me, keep the vision clear
Bez twojej miłości czuję pustkę,
Bez twojej miłości czuję samotność
Jestem w oceanie twojego serca, świeć na mnie na zawsze
I walk the night, into the light
I hear your voice, in the sky the rainbow shines
Zaczynam latać, czy to znak?
Nagle przeszedłeś mi drogę.
* Chodź i zabierz ten ból *
Szczerze sprawiasz, że mój dzień
* Chodź i ochroń mnie przed deszczem *
Czy zaświecisz na mnie, bądź Moim Światłem strażnika
Shine on me, like a fire in the night
Daj mi znak, otrzyj moje łzy
Shine on me, keep the vision clear
Shine on me, be my guardian light
Shine on me, like a fire in the night
Daj mi znak, otrzyj moje łzy
Shine on me, keep the vision clear
Bez twojej miłości czuję pustkę,
Bez twojej miłości czuję samotność
Jestem w oceanie twojego serca, świeć na mnie na zawsze