Lichtmond — Soul Affinity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soul Affinity", wykonawca: Lichtmond.
Tekst piosenki
Kein Blick so schön wie jener —
ein Anblick augenzart
Kein Wort so schön wie jenes
Das aus deinem Munde trat
Berührt mich doch
Unglaublich —
Was ich so plötzlich spürte —
In mir war nichts mehr wie es war,
als Dein Herz mein Herz berührte.
Ein winziger Moment
machte mir deutlich klar —
das meine Seele die Deine
schon lang beim Namen nennt!
Eversince I met you
My life’s full of hope
In a sweet little moment
You touched my soul
Don’t need eyes to see you
Beneath the stars
Don’t need ears to hear you
I know where you are
Everlasting moments
Between you and me A blind understanding
Is all we need
An everlasting story
This love is to stay
No one else will guide me Along my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żaden widok nie jest tak piękny jak ten —
spektakl widok oczu
Ani słowa tak piękne, jak to
To wyszło z twoich ust.
Dotyka mnie.
Niewiarygodny —
Co tak nagle poczułem? —
Już nic we mnie nie było, jak było.,
kiedy twoje serce dotknęło mojego serca.
Mały moment
wyraził się jasno. —
że moja dusza jest twoja
od dawna nazywa się po imieniu!
Eversince I met you
My life's full of hope
In a sweet little moment
You touched my soul
Don't need eyes to see you
Beneath the stars
Don't need ears to hear you
I know where you are
Everlasting moments
Between you and me understanding A blind
Is all we need
W everlasting story
This love is to stay
No one else will guide me Along my way