Life In Film — Get Closer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Closer", wykonawca: Life In Film.
Tekst piosenki
So it won’t be all night
It’s light, can you take me away now?
I can see the old house
What’s that? Lovers' creeping up the backstairs
Into the cloakroom
Outside’s where I couldn’t get your name right
Did we take a wrong turn?
Broken down in the dark of the country
Love, I seem to forget
But it won’t take long to remind me Of just what I don’t do Well that’s true, that’s true, that’s true, that’s true
Enough at one stage
Where we all do the same like we’re told to Be the same as Cut back on the things you think you should have
Well, it’s wrong that nothing’s wrong
You don’t really seem yourself
The best and the worst of all
You gave them everything that’s left
Take in another breath (Get closer, get closer)
Gaze at the breaking shore (Get closer, get closer)
As they say (Get closer)
They’re coming back when you’re gone
So it won’t be all night
It’s light, can you take me away now?
I can see the old house
What’s that? Lovers' creeping up the backstairs
Into the cloakroom
Outside’s where I couldn’t get your name right
Did we take a wrong turn?
Broken down in the dark of the country
Well, it’s wrong that nothing’s wrong
You don’t really seem yourself
The best and the worst of all
You gave them everything that’s left
Take in another breath (Get closer, get closer)
Gaze at the breaking shore (Get closer, get closer)
As they say they’re coming back (Get closer, get closer)
To knock down the concrete wall (Get closer, get closer)
To knock down the concrete wall (Get closer, get closer)
To knock down the concrete wall (Get closer)
Well, we spent a long time
Getting here through the fear
It was too dark to see
If you he wasn’t on his knee
I’m sorry that it’s not
Quite how you thought it would be It’s always the fucking same, just the same
You and me, come 'round, well I’d really like to see
We could watch the television, you could cook a pizza
Love, you’re loud, you shout, you’re proud
Well, sit down in the corner
Disappear into the background
Get closer (x18)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc to nie będzie cała noc.
Jest jasno, możesz mnie teraz zabrać?
Widzę stary dom.
Co to? Lovers ' creeping up the backstairs
Do szatni
/ Align = "left" / Linear
Źle skręciliśmy?
Rozbity w mroku kraju
Miłość, wydaje mi się, że zapominam
To prawda, to prawda, to prawda, to prawda.
Wystarczy na jednym etapie
Gdzie wszyscy robimy to samo, jak nam mówi się, że mamy być tacy sami, jak ograniczamy się do rzeczy, które uważasz, że powinieneś mieć.
To źle, że nic się nie stało.
Nie wydajesz się sobą.
The best and the worst of all
Dałeś im wszystko, co zostało.
Take in another breath (Get closer, get closer)
Spojrzenie na zrywający się Brzeg (Get closer, get closer)
As they say (Get closer)
Wrócą, gdy cię nie będzie.
Więc to nie będzie cała noc.
Jest jasno, możesz mnie teraz zabrać?
Widzę stary dom.
Co to? Lovers ' creeping up the backstairs
Do szatni
/ Align = "left" / Linear
Źle skręciliśmy?
Rozbity w mroku kraju
To źle, że nic się nie stało.
Nie wydajesz się sobą.
The best and the worst of all
Dałeś im wszystko, co zostało.
Take in another breath (Get closer, get closer)
Spojrzenie na zrywający się Brzeg (Get closer, get closer)
As they say they ' re coming back (Get closer, get closer)
Zburzyć betonowy mur (Get closer, get closer)
Zburzyć betonowy mur (Get closer, get closer)
Zburzyć betonowy mur (Get closer)
Spędziliśmy dużo czasu.
Getting here through the fear
Było zbyt ciemno, by to zobaczyć.
Gdybyś ty nie był na kolanie
Przykro mi, że nie.
Tak jak myślałeś, zawsze jest tak samo, tak samo.
Ty i ja, chodź do mnie, naprawdę chciałbym zobaczyć
Możemy pooglądać telewizję, ty ugotujesz pizzę.
Love, you 're loud, you shout, you' re proud
Usiądź w kącie.
/ Align = "left" /
Get closer (x18)