Life Long Tragedy — Runaways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaways", wykonawca: Life Long Tragedy.
Tekst piosenki
No matter what pain this brings
Just don’t say shit and pack your things
And without shame or warning
We’ll be somewhere else tomorrow morning
Grip the bottle that warms our veins
'Til the storm subsides to clearer skies
There’s no prayer in the message I send
Sometimes the only way out
Is just another dead end
There will be obstacles
This world has fangs and claws
Consider yourself a lucky one
If you truly know who the f**k you are
Old loves that broke your heart
New tongues that were no fun
We are the grotesque Runaways
Embracing what you’ve abandoned
Memories down the drain
I forget them gradually
They vanished just like I did
Derailed, no path for me So take your sentiments
The evidence you present
Tells me I’ve got it wrong
But it’s you that makes no f**king sense
f**k you we will elude
Can’t capture us or be confused
From the morals I’m removed
Found vultures walking in my shoes
f**k YOU WE WILL ELUDE!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez względu na ból, który to przynosi
Nic nie mów i pakuj swoje rzeczy.
I bez wstydu i ostrzeżenia
Jutro rano będziemy gdzieś indziej.
Chwyć butelkę, która rozgrzewa nasze żyły.
'Til the storm subsides to clearer skies
Nie ma modlitwy w moim orędziu
Sometimes the only way out
To kolejny ślepy zaułek.
Będą przeszkody.
Ten świat ma kły i pazury.
Uważaj się za szczęściarza.
Jeśli naprawdę wiesz, kim jesteś, do kurwy nędzy.
"Old loves that broke your heart"
New tongues that were no fun
We are the grotesque Runaways
Obejmując to, co porzuciłeś
Memories down the drain
Stopniowo o nich zapominam.
Zniknęli tak jak ja.
Wykolejony, nie ma dla mnie ścieżki, więc przyjmij swoje uczucia.
Dowody, które przedstawiasz
Mówi mi, że się mylę.
Ale to ty nie masz najmniejszego sensu.
kurwa, uciekniemy.
"Can' t capture us or be confused"
Z moralności zostałem usunięty
Znalazłem sępy chodzące w moich butach.
kurwa, uciekniemy!