Lifehouse — All In All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All In All", wykonawca: Lifehouse.
Tekst piosenki
Standing on top of the edge it feels like it’s going down
Everything stays in my mind feeling in a daze on the ground
Feels like it’s gonna give life’s to hard to live anymore
I think I’ve had enough things too tough
I’m out the door
All in all it’s just another day now
You’re falling down
What you gonna do Standing on top of the world tonight
No ones looking back at you
Stand tall
It’s going on It’s going on It’s gonna be just fine
You’re holding on Holding on today
Things don’t stop and the others announced they’re moving on Salt &tears in the minds in the mouths of a bad decision
Too late for another mistake it’s bringing me down
With all your faults it isn’t your fault
what’s going on All in all it’s just another day now
You’re falling down
What you gonna do Standing on top of the world tonight
No ones looking back at you
Stand tall
It’s going on It’s going on It’s gonna be just fine
You’re holding on Holding on today
So you lost yourself
So you lost your way
Found life through someone else
But you threw it all away
All in all it’s just another day now
You’re falling down
What you gonna do Standing on top of the world tonight
No ones looking back at you
Stand tall
It’s going on It’s going on It’s gonna be just fine
You’re holding on Holding on today
Times rolling on rolling on today
It’s going on Going on today
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Stojąc na krawędzi, / czuję się, jakby szło w dół.
Wszystko zostaje w moim umyśle czując się oszołomiony na ziemi
Feels like it 's gonna give life' s to hard to live anymore
Myślę, że mam dość zbyt trudnych rzeczy.
Jestem za drzwiami.
/ Align = "left" /
You ' re falling down
What you gonna do Standing on top of the world tonight
Nikt nie patrzy na Ciebie
Stand tall
It 's going on It' s going on It ' s gonna be just fine
/ Align = "left" / Linear
Things don 't stop and the others announced they' re moving on Salt &tears in the minds in the mouth of a bad decision
Za późno na kolejny błąd.
To nie twoja wina.
co się dzieje w ogóle, to kolejny dzień.
You ' re falling down
What you gonna do Standing on top of the world tonight
Nikt nie patrzy na Ciebie
Stand tall
It 's going on It' s going on It ' s gonna be just fine
/ Align = "left" / Linear
Więc zatraciłeś się.
So you lost your way
Odnalazłem życie przez kogoś innego.
Ale wyrzuciłeś to wszystko.
/ Align = "left" /
You ' re falling down
What you gonna do Standing on top of the world tonight
Nikt nie patrzy na Ciebie
Stand tall
It 's going on It' s going on It ' s gonna be just fine
/ Align = "left" / Linear
Times rolling on rolling on today
It ' s going on Going on today