Lifehouse — Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken", wykonawca: Lifehouse.
Tekst piosenki
The broken clock is a comfort
It helps me sleep tonight
Maybe it can start tomorrow
From stealing all my time
And I am here still waiting
Though I still have my doubts
I am damaged at best
Like you’ve already figured out
I’m falling apart
I’m barley breathing
With a broken heart
That’s still beating
In the pain
There is healing
In your name
I find meaning
So I’m holding on
I’m holding on
I’m holding on
I’m barely holding on to you
The broken locks were a warning
You got inside my head
I tried my best to be guarded
I’m an open book instead
And I still see your reflection
Inside of my eyes
That are looking for purpose
They’re still looking for life
I’m falling apart
I’m barely breathing
With a broken heart
That’s still beating
In the pain
(In the pain)
Is there healing?
In your name
(In your name)
I find meaning
So I’m holding on
(I'm still holding)
I’m holding on
(I'm still holding)
I’m holding on
(I'm still holding)
I’m barely holding on to you
I’m hanging on another day
Just to see what you will throw my way
And I’m hanging on to the words you say
You said that I will be okay
Broken lights on the freeway
Left me here alone
I may have lost my way now
I haven’t forgotten my way home
I’m falling apart
I’m barely breathing
With a broken heart
That’s still beating
In the pain
(In the pain)
There is healing
In your name
(In your name)
I find meaning
So I’m holding on
(I'm still holding)
I’m holding on
(I'm still holding)
I’m holding on
(I'm still holding)
I’m barely holding on to you
I’m holding on
(I'm still holding)
I’m holding on
(I'm still holding)
I’m holding on
(I'm still holding)
I’m barely holding on to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zepsuty zegar jest wygodny.
To pomaga mi dziś spać.
Może zacznie się jutro.
From stealing all my time
I wciąż tu czekam
Choć wciąż mam wątpliwości
W najlepszym razie jestem uszkodzony.
Jakbyś już się domyślił.
I ' m falling apart
I ' m barley breathing
With a broken heart
To wciąż bije.
In the pain
There is healing
In your name
I find meaning
So I ' m holding on
Wstrzymuję się
Wstrzymuję się
Ledwo Cię trzymam.
Złamane zamki były ostrzeżeniem.
You got inside my head
Starałem się być strzeżony.
Zamiast tego jestem otwartą księgą.
I wciąż widzę twoje odbicie
Inside of my eyes
Którzy szukają celu
Wciąż szukają życia.
I ' m falling apart
Ledwo oddycham.
With a broken heart
To wciąż bije.
In the pain
(In the pain)
Czy można się leczyć?
In your name
(In your name)
I find meaning
So I ' m holding on
(I ' m still holding)
Wstrzymuję się
(I ' m still holding)
Wstrzymuję się
(I ' m still holding)
Ledwo Cię trzymam.
I ' m hanging on another day
# Just to see what you will throw my way #
I trzymam się słów, które mówisz
Powiedziałeś, że nic mi nie będzie.
Broken lights on the freeway
"Left me here alone"
Mogłem się zgubić.
Nie zapomniałem drogi do domu.
I ' m falling apart
Ledwo oddycham.
With a broken heart
To wciąż bije.
In the pain
(In the pain)
There is healing
In your name
(In your name)
I find meaning
So I ' m holding on
(I ' m still holding)
Wstrzymuję się
(I ' m still holding)
Wstrzymuję się
(I ' m still holding)
Ledwo Cię trzymam.
Wstrzymuję się
(I ' m still holding)
Wstrzymuję się
(I ' m still holding)
Wstrzymuję się
(I ' m still holding)
Ledwo Cię trzymam.