Lifehouse — Falling In tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling In", wykonawca: Lifehouse.

Tekst piosenki

Every time I see your face
My heart takes off on a high speed chase
Now don’t be scared, it’s only love
Baby, that we’re falling in I can’t wait till tomorrow
This feeling has swallowed me whole
And I know that I’ve lost control
This heart that I’ve followed
Has left me so hollow
That was then, this is now
Yeah, you have changed everything
Every time I see your face
My heart takes off on a high speed chase
Now don’t be scared, it’s only love
That we’re falling in I would never do you wrong
Or let you down or lead you on Don’t look down, it’s only love
Baby, that we’re falling in
I’m standing in your driveway
It’s midnight and I’m sideways
I have to find out if you feel the same
Won’t be easy, have my doubts too
But it’s over, without you
I’m just lost, incomplete
Yeah, you feel like home, home to me Every time I see your face
My heart takes off on a high speed chase
Now don’t be scared, it’s only love
That we’re falling in I would never do you wrong
Or let you down or lead you on Don’t look down, it’s only love
Baby, that we’re falling in, falling in All those nights I stayed away
Thinking of all the ways to make you mine
All of those smiles will never fade
Never run out of ways to blow my mind
Every time I see your face
My heart takes off on a high speed chase
Now don’t be scared, it’s only love
That we’re falling in I would never do you wrong
Or let you down or lead you on Now don’t look down, it’s only love
Baby, that we’re falling in Don’t be scared, it’s only love
Baby, that we’re falling in

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Every time I see your face"
My heart takes off on a high speed chase
Nie bój się, to tylko miłość.
Baby, that we 're falling in I can' t wait to tomorrow
To uczucie pochłonęło mnie w całości.
And I know that I ' ve lost control
This heart that I ' ve followed
* Has left me so hollow *
To było wtedy, to jest teraz
Tak, zmieniłeś wszystko.
"Every time I see your face"
My heart takes off on a high speed chase
Nie bój się, to tylko miłość.
Nigdy bym cię nie skrzywdził.
Nie patrz w dół, to tylko miłość
Baby, that we ' re falling in
Stoję na Twoim podjeździe.
Jest północ, a ja jestem na uboczu.
Muszę się dowiedzieć, czy czujesz to samo.
Nie będzie łatwo, też mam wątpliwości.
Ale to koniec, bez ciebie.
Jestem zagubiony, niekompletny.
Yeah, you feel like home, home to me Every time I see your face
My heart takes off on a high speed chase
Nie bój się, to tylko miłość.
Nigdy bym cię nie skrzywdził.
Nie patrz w dół, to tylko miłość
Baby, that we ' re falling in, falling in All those nights I stayed away
Thinking of all the ways to make you mine
Wszystkie te uśmiechy nigdy nie znikną
Never run out of ways to blow my mind
"Every time I see your face"
My heart takes off on a high speed chase
Nie bój się, to tylko miłość.
Nigdy bym cię nie skrzywdził.
Nie patrz w dół, to tylko miłość
Baby, that we 're falling in Don' t be scared, it ' s only love
Baby, that we ' re falling in