Lifelover — Myspys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Myspys", wykonawca: Lifelover.
Tekst piosenki
Jag hatar dig,
För att du förpassat denna orkan
Denna våldsamma orkan som
Ständigt rasar i mitt inre,
Till en motbjudande, pulserande,
Slemmig grå klump innanför mitt skallben
Uppdelad i mikroskopiska fragment
Och innesluten i små rännilar av Substanser
Dessa intensiva känslor,
Vare sig de är av hat eller av
Kärlek, är trots allt den enda
Mening jag tycker mig se i livet
Antingen utgörs ett väsen av kall
Livlös betong, eller av en våldsamt
Bubblande och sprakande gryta
Av vitglödgade känslostormar
Idag uppfylls jag av just det
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzę cię.,
Bo zdradziłeś ten huragan.
Ten okrutny huragan, który
Ciągle szaleje w mojej duszy,
Do obrzydliwego, pulsującego,
Śliski szary kawałek wewnątrz mojej kości czaszki,
/ Align = "left" /
I uwięziony w małych strużkach substancji,
Te silne uczucia,
Czy to nienawiść, czy
Miłość, w końcu, są jedynymi.
Myślę, że widzę to w życiu.
Albo stworzenie składające się z zimnego
Bez życia betonu lub wściekły
Bańki i dorsza patelni
Białe wypalone emocjonalne burze.
Dziś jestem z tego zadowolony.