Lifelover — Vardagsnytt (Everyday News) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vardagsnytt (Everyday News)", wykonawca: Lifelover.
Tekst piosenki
Jag sitter här, stilla och tyst i gammal misär
Solen går ner utanför mitt skitiga fönster
Den lyser upp och väcker alla mina förtränga känslor
Blottlägger dem för melankolins hungriga käft
Kilometer efter kilometer, uppställda på rad,
de lyses upp av solens gasande sken — hyreshus!
Staden skall åter gå till sömn i väntan på en ny gryning, en ny dag
I väntan på det oundvikliga
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę tutaj, cicho i spokojnie w starym cierpieniu.
Słońce zachodzi za moim brudnym oknem,
Zapala się i budzi wszystkie moje przygnębiające uczucia,
Odsłaniając je w głodnych szczękach melancholii,
Kilometry po kilometrach, ustawiając się w rzędzie,
są oświetlone gazowym blaskiem słonecznego domu!
Miasto znów zaśnie w oczekiwaniu na Nowy Świt, Nowy dzień
Czekając na nieuniknione.