Liferuiner — Self Purgatory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Self Purgatory", wykonawca: Liferuiner.
Tekst piosenki
If I looked at all things in different perspectives
Would my decisions weigh less?
Would my life mean less?
Would everything be meaningless?
If accepting death makes me fear less
Then let me live fearless
'Cause if the sky comes falling down
Are you gonna be the one who saves me?
And when the world comes to a halt
There’ll be no one left to hate but me
'Cause life isn’t like how they claimed it to be (I don’t wanna believe)
'Cause when the world comes to a halt
Will you be the one to set me free?
Let the spineless live paralyzed
And be the pavement to my paradise
And as you stare into the sun waiting for a sign
I’ll watch your eyes bleed out
'Cause if the sky comes falling down
Are you gonna be the one who saves me?
And when the world comes to a halt
There’ll be no one left to hate but me
'Cause life isn’t like how they claimed it to be (I don’t wanna believe)
'Cause when the world comes to a halt
Will you be the one to set me free?
You will burn and fade away
Your faith will die in vain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym patrzył na wszystko z innej perspektywy
Czy moje decyzje ważą mniej?
Czy moje życie znaczyłoby mniej?
Czy wszystko byłoby bez znaczenia?
Jeśli akceptacja śmierci sprawia, że boję się mniej
Więc pozwól mi żyć nieustraszony.
'Cause if the sky comes falling down
To Ty mnie uratujesz?
And when the world comes to a stop
Nie będzie już nikogo, kogo można nienawidzić oprócz mnie.
'Cause life isn' t like how they claimed it to be (I don ' t wanna believe)
'Cause when the world comes to a stop
Czy to Ty mnie uwolnisz?
Let the spineless live
And be the pavement to my paradise
I jak wpatrujesz się w słońce czekając na znak
I ' ll watch your eyes bleed out
'Cause if the sky comes falling down
To Ty mnie uratujesz?
And when the world comes to a stop
Nie będzie już nikogo, kogo można nienawidzić oprócz mnie.
'Cause life isn' t like how they claimed it to be (I don ' t wanna believe)
'Cause when the world comes to a stop
Czy to Ty mnie uwolnisz?
/ Spłoniesz i znikniesz
Twoja wiara umrze na próżno.