Lifter Puller — Nice, Nice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nice, Nice", wykonawca: Lifter Puller.
Tekst piosenki
Night club dwight can take a negative vibe and then infuse it with the positive
youth
Night club dwight can take a little white lie and confuse it with a meaningless
truth
One night dwight he got a little bit toothy now they all call him the good
doctor tooth
One night dwight got all goofy on the roofies now they all call him the fiddler
on the roof
It’s never just the hefenrefer, it’s never just the bartles and james
The wine tastes like propane, stains wash right out in the white rain
And if landsdowne’s like a lariat, then the nice nice is a noose
And the positive youth’s shootin hoops slippin roofies in your jungle juice
When night club dwight starts to talk about us gettin some rocks
He ain’t talking 'bout the ice cubes
When night club dwight starts to talk about gettin some rocks
He ain’t talking 'bout the ice cubes
When night club dwight starts to talk about the ice he ain’t talkin 'bout the
frozen water
He’s talkin 'bout the diamonds and where we can find them and who we can sell
em to and stuff like that
Hey bright eyes are your synapses dimed
That’s not just cork that’s floatin round in your wine
The drinks taste like pantene, the visine wipes clean all the bad dreams
If landsdowne’s like a lariat, then the nice nice is a noose
Yeah we don’t go on dates we go out in big groups with the roofies in our
jungle juice
Remember jenny back from i like the lights she said
Well i like you dwight but i don’t like the pipe
The things that you put in your pipe like your life
Now jenny missed her ride and she’s takin off her tights
In the back seat of some taxi
We went from upstairs at the nice nice up to franklin up by 15th
And jenny got dressed as they circled the block
They did the secret knock and stuck their hands through the mail slot
And one, two, three, four, that’s the way that jenny scores
And it’s never just the liquor alone, and now we’re prayin that you’ll pick up
the phone
Return all these pages yeah this party’s outrageous
Everyone left and now the crash is contageous
And the ravers they rose up right in unison
Attacked the bathroom and ransacked all the medicine
Pills administered just like communion
This is the body and the blood and the love and the blacklights on your white
tights
The clubs are just like caves, these club kids are just slaves and these
afterbars are just like their graves
It’s the end of the night and now jenny’s creepin back to the east end
Shot through with the sunlight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Klub nocny Dwight może odbierać negatywne wibracje, a następnie napełnić je pozytywnymi
młodość
Klub nocny Dwight może przyjąć małe białe kłamstwo i pomylić je z bezsensownym
prawda
Pewnej nocy Dwight dostał ząbka, teraz wszyscy nazywają go dobrym.
doktor ząb
Pewnej nocy Dwight się wygłupiał na pigułkach gwałtu. teraz wszyscy nazywają go skrzypkiem.
na dachu
To nigdy nie jest tylko hefenrefer, to nigdy nie jest tylko bartles i james
Wino smakuje jak propan, plamy zmywają się w biały deszcz.
A jeśli landsdowne jest jak lariat, to nice nice jest pętlą
And the positive youth ' s shootin hoops slippin roofies in your jungle juice
Kiedy klub nocny Dwight zaczyna mówić o kupowaniu kamieni
On nie mówi o kostkach lodu
Kiedy klub nocny Dwight zaczyna mówić o kupnie kamieni
On nie mówi o kostkach lodu
Kiedy klub nocny Dwight zaczyna mówić o lodzie, nie mówi o lodach.
zamarznięta woda
Mówi o diamentach, gdzie je znajdziemy i kogo sprzedamy.
em to i takie tam.
* Hey bright eyes are your synaps dimed *
To nie tylko korek, który unosi się w Twoim winie.
Drinki smakują jak pantene, visine wyciera wszystkie złe sny.
Jeśli landsdowne jest jak lariat, to nice nice jest pętlą
Nie chodzimy na randki, chodzimy w dużych grupach z pigułkami gwałtu.
jungle juice
Pamiętasz jenny z "I like the lights she said"?
Lubię cię, dwight, ale nie lubię fajki.
Rzeczy, które wkładasz do swojej fajki, jak twoje życie.
Jenny spóźniła się na przejażdżkę i zdejmuje Rajstopy.
Na tylnym siedzeniu jakiejś taksówki.
Poszliśmy z góry w nice nice do Franklina na 15.
A jenny ubrała się tak, jakby okrążyła blok.
Potajemnie zapukali i wsadzili ręce do skrzynki pocztowej.
I raz, dwa, trzy, cztery, w ten sposób jenny zdobywa punkt.
I nigdy nie jest to tylko alkohol sam, a teraz modlimy się, że odbierzesz
telefon
/ Align = "left" /
Wszyscy wyszli, a teraz katastrofa jest zaraźliwa.
A raversi wznieśli się w unisonie
Zaatakowali łazienkę i splądrowali wszystkie lekarstwa.
Tabletki podawane tak jak Komunia
To jest ciało i krew i miłość i czarne światła na Twoim białym
Rajstopy
Kluby są jak Jaskinie, te dzieciaki są tylko niewolnikami, a te
"afterbars are just like their graves"
To koniec nocy, a teraz jenny wraca na east end.
Shot through with the sunlight