Ligabue — La Porta Dei Sogni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Porta Dei Sogni", wykonawca: Ligabue.
Tekst piosenki
e mi attacco alle stelle che altrimenti si cade
e poi alzo il volume di questo silenzio che fa stare bene
e mi sa che sei quella che fa luce pian piano
chiss come ci vedi e chiss come ridi di quello che siamo
E mi attacco alla buccia di questa notte
e salto, salto ma rimango gi№
La porta dei sogni
la porta dei sogni
la porta dei sogni chiudila tu E mi attacco alle stelle tiro un pІ a indovinare
mi predico un presente in cui non c' niente se non respirare
e se proprio sei quella fatti almeno guardare
non sai quanto ci manchi non tornano i conti a doverti trovare
e mi attacco alla luce di questa notte
e salto, salto ma rimango gi№
La porta dei sogni
la porta dei sogni
la porta dei sogni chiudila tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
i atakuję gwiazdy, które w przeciwnym razie spadniesz
a potem podnoszę głośność tej ciszy, która sprawia, że czuję się dobrze
i myślę, że to Ty świecisz powoli
chiss, jak nas widzisz, i chiss, jak śmiejesz się z tego, kim jesteśmy
I przyklejam się do skórki tej nocy
i skaczę, skaczę, ale leżę.
Drzwi marzeń
drzwi marzeń
drzwi marzeń Zamknij ty i uderza mnie w gwiazdy fotografowania, aby odgadnąć
głoszę sobie teraźniejszość, w której nie ma nic poza oddychaniem
a jeśli naprawdę, że fakty, przynajmniej oglądać
nie wiesz, jak bardzo za tobą tęsknimy.
i atakuję światło tej nocy
i skaczę, skaczę, ale leżę.
Drzwi marzeń
drzwi marzeń
zamknij drzwi snów