Ligabue — Libera nos a malo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Libera nos a malo", wykonawca: Ligabue.
Tekst piosenki
Oh, mama, mama, che cosa ho fatto
son scivolato ancora dentro un letto.
Ma, mama, mama, potrei giurare:
o era amore o somigliava bene.
Oh, mama, m’hanno creato tutto sbagliato.
Oh, mama, pero' non riesco a capire
il mio peccato.
Libera nos a malo
pero' il mio male qual e'.
Libera piano piano:
forse scordiamo com’e'.
Libera nos a malo
toglici pure il perche'.
Libera libera libe libera libera libera libera.
Oh mama, lei stava bene, io stavo bene.
Oh mama, o e' proprio questo
che non si puo' dire?
Oh, mama, mama, saro' cattivo
ma sono carne e sangue, insomma vivo.
Eccomi mama, col capo chino
come’e' il castigo? Perche' il castigo?
Libera nos a malo
pero' il mio male qual e'.
Libera piano piano:
forse scordiamo com’e'.
Libera nos a malo
toglici pure il perche'.
Libera libera libe libera libera libera libera.
Perdo il numero di casa
andando dietro a me
e, al ritorno, chiedo scusa
e non so perche'.
Giu' le mani, giu' i pensieri,
giu' tutto il corpo, giu' tutto te.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo, co ja zrobiłem?
znowu poślizgnąłem się na łóżku.
Ale, mamo, mamo, mogę przysiąc:
albo To była miłość,albo to było dobre.
Mamo, źle to zrobili.
Mamo, nie rozumiem.
mój grzech.
Darmowe nos mało
ale moje zło jest takie.
Wolne piętro:
może zapomnimy, jak to jest.
Darmowe nos mało
Dlaczego?
Wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny
Mamo, nic jej nie było.
Och, Mamo, czy tak właśnie jest
czego nie można powiedzieć?
Och, Mamo, mamo, będę zły
ale są ciałem i krwią, krótko mówiąc, żywymi.
Oto jestem, mamo, pochylając głowę
jaka kara? Dlaczego kara?
Darmowe nos mało
ale moje zło jest takie.
Wolne piętro:
może zapomnimy, jak to jest.
Darmowe nos mało
Dlaczego?
Wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny wolny
Tracę numer domu.
idąc za mną
a kiedy wróciłem, przepraszam.
i nie wiem dlaczego.
Ręce w dół, myśli w dół,
całe ciało, całe ciało.