Ligeia — Teenage Wasteland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenage Wasteland", wykonawca: Ligeia.
Tekst piosenki
They say Jesus Christ wants to be my friend
The devil’s knocking on my door again
Drinking whiskey, driving risky
I want to race the world one last time
That’s how the story goes
Life’s a bitch, and then you die
Ladies, ladies, don’t be shy
You want to be my girl tonight?
We’re so fucking out of control
So fuck your problems raise your drink and just let 'em go Just let go!
I know I’m going to hell
So who’s coming with me?
I know I’m going to hell
And you want to know what?
I just don’t give a fuck
That’s right I’m living a lie
That’s right I’m ready to die
So let’s fucking party
'Cause tonight, baby, we just don’t give a fuck
We just don’t give a fuck
This time we all die young
And this time we are all forgotten
This time we all die young
So let’s fucking party
'Cause we just don’t give a fuck
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że Jezus Chrystus chce być moim przyjacielem.
The devil ' s knocking on my door again
Picie whiskey, ryzykowna Jazda
Chcę po raz ostatni ścigać się ze światem.
Tak to już jest.
Życie to suka, a potem umierasz.
Panie, panie, nie wstydźcie się
Chcesz być dziś moją dziewczyną?
Wymknęliśmy się spod kontroli.
Więc jebać wasze problemy. podnieście drinki i pozwólcie im odejść.
I know I ' m going to hell
Kto idzie ze mną?
I know I ' m going to hell
I wiesz co?
I just don ' t give a fuck
To prawda, żyję w kłamstwie.
Zgadza się. jestem gotów umrzeć.
Więc, kurwa, zabawmy się.
'Cause tonight, baby, we just don' t give a fuck
We just don ' t give a fuck
Tym razem wszyscy umrzemy młodo.
I tym razem wszyscy jesteśmy zapomniani.
Tym razem wszyscy umrzemy młodo.
Więc, kurwa, zabawmy się.
'Cause we just don' t give a fuck