Light Years — Throwing My Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Throwing My Life", wykonawca: Light Years.

Tekst piosenki

I keep having these dreams
Every night I sleep
Don’t know what they mean
Trapped in the house where I lived
When I was just a kid
And I cant escape
No sign of the end
Just my greatest regrets
And oldest friends
Who all left me behind
I never made up my mind
Or any sense
But if the writing’s on the wall
I just didn’t see
I was stood up on my date
With destiny
I’m sick of throwing my life away
Sick of all of the things that I can’t change
Sick of having to live this way
Watching my dreams go down the drain
I’ve got these holes in my heart
They match the ones in my head
But I don’t mind
Cause every now and again
I like to pretend
That I’m alright
They say the hardest part of life is growing up And from all that I did I’ve had enough
But the world won’t stop spinning
And I’m just here wishing it would stop

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciągle mam te sny.
Every night I sleep
Don ' t know what they mean
Uwięziony w domu, w którym mieszkałem.
Kiedy byłem dzieckiem
I nie mogę uciec
/ Align = "left" /
# Just my greatest regrets #
I najstarsi przyjaciele
Who all left me behind
I never made up my mind
Ani żadnego zmysłu
Ale jeśli napis jest na ścianie
Po prostu nie widziałem
Wystawiono mnie na randce.
Z przeznaczeniem
Mam dość marnowania życia.
Sick of all of the things that I can ' t change
Sick of having to live this way
Watching my dreams go down the drain
Mam te dziury w sercu
Pasują do tych w mojej głowie.
But I don ' t mind
Cause every now and again
Lubię udawać
That I ' m alright
Mówią, że najtrudniejszą częścią życia jest dorastanie i od tego wszystkiego, co zrobiłem, Mam już dość.
Ale świat nie przestanie się kręcić
I marzę, żeby to się skończyło.