Lighthouse Family — Heavenly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heavenly", wykonawca: Lighthouse Family.
Tekst piosenki
Don’t tell me you’re not happy here
And that it don’t mean a thing
You’re waiting for a better deal
But that is not my scene
'Cause if you live for later but not today
You’re gonna miss a lot of wonderful things
So just investigate it, it’s not too late
Don’t underestimate the wonder of this
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
I’m finding a new side to you
You’re quite a discovery
I’m finding out, I’m starry eyed
And money don’t mean a thing
'Cause if you live with someone, you find a way
To understand that it’s about give and take
And if you give to someone, you start to see
Opportunity’s too good to throw away
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Dream the dream girl, let it take you there
A lake of heaven for the two of us to share
Ground beneath you, gonna disappear
Leave the real world now, let it take you there
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów, że nie jesteś tu szczęśliwa.
And that it don ' t mean a thing
Czekasz na lepszy układ.
Ale to nie moja działka.
'Cause if you live for later but not today
Przegapisz wiele wspaniałych rzeczy.
Więc zbadaj to, nie jest za późno.
Nie lekceważ tego cudu.
/ Align = "left" /
Zastanawiałam się kiedyś, co sprawi, że poczujesz się niebiańsko, tak.
/ Align = "left" /
Zastanawiałam się kiedyś, co sprawi, że poczujesz się niebiańsko, tak.
I ' m finding a new side to you
Jesteś niezłym odkryciem.
I 'm finding out, I' m starry eyed
A pieniądze nic nie znaczą.
'Cause if you live with someone, you find a way
By zrozumieć, że chodzi o dawanie i branie.
I jeśli dajesz komuś, zaczynasz widzieć
Okazja jest zbyt dobra, by ją zmarnować.
/ Align = "left" /
Zastanawiałam się kiedyś, co sprawi, że poczujesz się niebiańsko, tak.
/ Align = "left" /
Zastanawiałam się kiedyś, co sprawi, że poczujesz się niebiańsko, tak.
Dream the dream girl, let it take you there
Jezioro nieba dla nas dwojga
Ground beneath you, gonna disappear
Opuść prawdziwy świat, pozwól mu się tam zabrać.
/ Align = "left" /
Zastanawiałam się kiedyś, co sprawi, że poczujesz się niebiańsko, tak.
/ Align = "left" /
Zastanawiałam się kiedyś, co sprawi, że poczujesz się niebiańsko, tak.
/ Align = "left" /
Zastanawiałam się kiedyś, co sprawi, że poczujesz się niebiańsko, tak.
/ Align = "left" /
Zastanawiałam się kiedyś, co sprawi, że poczujesz się niebiańsko, tak.
/ Align = "left" /
Zastanawiałam się kiedyś, co sprawi, że poczujesz się niebiańsko, tak.