Lighthouse Family — I Could Have Loved You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Could Have Loved You", wykonawca: Lighthouse Family.
Tekst piosenki
Far too many things have come
Between where we are now
Where we could have been
Sometimes a chance comes once
And then it goes right out the window
Now the truth shines through
I could have loved you
Now I know what a terrible mistake I’ve made
Now I know this feeling’s still around
Now I know just what a selfish little fool I’ve been
Now I know for sure this love will never go Hey, there must have been a way
That I could have loved you more
Now I know there must have been a day
When I could have you loved more
For too many times I let you down
With the behavior of a typical clown
Selfish through and through
I told more than a few sophisticated lies
Without a grain of truth
But you could see right through
I could have loved you
Now I know what a terrible mistake I’ve made
Now I know this feeling’s still around
Now I know just what a selfish little fool I’ve been
Now I know for sure this love will never go Hey, there must have been a way
That I could have loved you more
Now I know there must have been a day
When I could have you loved more
Now I know there must have been a way
That I could have you loved more
Now I know there must have been a day
When I could have loved you more
Now I know what a terrible mistake I’ve made
Now I know this feeling’s still around
Now I know just what a selfish little fool I’ve been
Now I know for sure this love will never go Hey, there must have been a way
That I could have loved you more
Now I know there must have been a day
When I could have you loved more
Now I know there must have been a way
That I could have you loved more
Hey, there must have been a way
That I could have loved you more
Now I know there must have been a day
When I could have you loved more
Now I know there must have been a way
That I could have you loved more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Far too many things have come
Between where we are now
Where we could have been
Czasami szansa przychodzi raz.
A potem wylatuje przez okno.
Now the truth shines through
"I could have loved you"
Teraz wiem, jaki straszny błąd popełniłem.
"Now I know this feeling 's still around"
Teraz wiem, jakim samolubnym małym głupcem byłem.
{C: $ 398dc6} Now I know for sure this love will never go Hey, there must have been a way {S: 14}
Że mogłabym kochać cię bardziej
Teraz wiem, że to musiał być dzień.
"When I could have you loved more"
"For too many times I let you down"
Z zachowaniem typowego klauna
/ Align = "left" /
Powiedziałem więcej niż kilka wyrafinowanych kłamstw.
Without a grain of truth
Ale przejrzałeś na wylot
"I could have loved you"
Teraz wiem, jaki straszny błąd popełniłem.
"Now I know this feeling 's still around"
Teraz wiem, jakim samolubnym małym głupcem byłem.
{C: $ 398dc6} Now I know for sure this love will never go Hey, there must have been a way {S: 14}
Że mogłabym kochać cię bardziej
Teraz wiem, że to musiał być dzień.
"When I could have you loved more"
Teraz wiem, że musiał być jakiś sposób.
That I could have you loved more
Teraz wiem, że to musiał być dzień.
Kiedy mogłem kochać cię bardziej
Teraz wiem, jaki straszny błąd popełniłem.
"Now I know this feeling 's still around"
Teraz wiem, jakim samolubnym małym głupcem byłem.
{C: $ 398dc6} Now I know for sure this love will never go Hey, there must have been a way {S: 14}
Że mogłabym kochać cię bardziej
Teraz wiem, że to musiał być dzień.
"When I could have you loved more"
Teraz wiem, że musiał być jakiś sposób.
That I could have you loved more
Hej, musi być jakiś sposób.
Że mogłabym kochać cię bardziej
Teraz wiem, że to musiał być dzień.
"When I could have you loved more"
Teraz wiem, że musiał być jakiś sposób.
That I could have you loved more