Lightnin' Hopkins — Back Door Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back Door Friend", wykonawca: Lightnin' Hopkins.
Tekst piosenki
What you gonna do with a woman, yeah, when she got a back
do' friend?
What are you gonna do with a woman, yes, when she got a back do' friend?
She just prayin' for you to move out, so her back do'
friend can move in Yes, it’s hard to love a woman, yes, you know she got a back do' friend
Yes, it’s hard to love a woman, oh Lord, yes, you know
she got a back do' friend
Yes, when she prayin' for you to move out, so her back
do' friend can move in Yeah, you know I bought that woman a diamond ring, I thought that she would change
I went home one morn' and I caught her doin', whoa, that
same old thing
Now what you gonna do with a mad woman, oh, when she got
a back do' friend
When she prayin' all the time for you to move out, so her
back do' friend, he can move in
Tłumaczenie tekstu piosenki
What you gonna do with a woman, yeah, when she got a back
przyjaciel?
Co zrobisz z kobietą, kiedy będzie miała przyjaciółkę?
Modli się, żebyś się wyprowadził, więc jej plecy tak robią.
przyjaciel może się wprowadzić tak, trudno jest kochać kobietę, tak, wiesz, że ona ma plecy.
Tak, trudno jest kochać kobietę, o Panie, tak, wiesz
she got a back do ' friend
Tak, kiedy modli się, żebyś się wyprowadził, więc ona wraca
kupiłam tej kobiecie pierścionek z brylantem, myślałam, że się zmieni.
Pewnego ranka poszedłem do domu i przyłapałem ją na robieniu, whoa, że
same old thing
A teraz co zrobisz z szaloną kobietą?
a back do ' friend
Kiedy ona modli się cały czas, żebyś się wyprowadził, więc ona
wracaj przyjacielu, może się wprowadzić.