Lightnin' Hopkins — Back to New Orleans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back to New Orleans", wykonawca: Lightnin' Hopkins.
Tekst piosenki
Now baby please don’t go Now baby please don’t go Now baby please don’t go back to New Orleans
you know I love you so baby please
Don’t go baby! If you go take me with you
You got me way down here
You got me way down here
Now 'fore I be your dog I’ll make you walk along
Now baby please don’t go baby please don’t go No don’t go sugar!
If you just got to go take me with you
Now don’t you call my name
Now don’t you call my name
You got me way down here wearin' the ball and chain
Now baby please don’t go baby please
I believe your man is gone
I believe your man is gone
He left the country farm he had his shackles on Now baby please don’t go baby please
No, I don’t believe she’s gone
Play a while!
Now baby please don’t go Now baby please don’t go Now baby please don’t go back to New Orleans
you know I love you so baby please
No don’t go baby, if you go just take me with you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now baby please don 't go Now baby please don' t go Now baby please don ' t go back to New Orleans
you know I love you so baby please
Nie odchodź kochanie! Jeśli pójdziesz, weź mnie ze sobą.
You got me way down here
You got me way down here
Teraz, zanim będę twoim psem, każę ci iść.
Kochanie, proszę, nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź, cukiereczku!
If you just got to go take me with you
"Now don' t you call my name"
"Now don' t you call my name"
You got me way down here wearin ' the ball and chain
Now baby please don ' t go baby please
Wierzę, że twój człowiek odszedł.
Wierzę, że twój człowiek odszedł.
Opuścił wiejską farmę. miał kajdany na sobie.
Nie, Nie wierzę, że odeszła.
Pobaw się chwilę!
Now baby please don 't go Now baby please don' t go Now baby please don ' t go back to New Orleans
you know I love you so baby please
Nie idź kochanie, jeśli pójdziesz, Zabierz mnie ze sobą.