Lightnin' Hopkins — Bring Me My Shotgun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring Me My Shotgun", wykonawca: Lightnin' Hopkins.

Tekst piosenki

Woah, go bring me my shotgun
Oh I’m gonna start shootin again
Go bring me my shotgun
You know I just got to start shootin' again
You know I’m gonna shoot my woman
Cause she’s foolin' around with too many men
Yes bring me my shotgun
Yes man and a pocket full of shells
Yes go bring me my shotgun
Yes man and a pocket full of shells
Yeah you know I’m gonna kill that woman
I’m gonna throw her her in that old deep dug well
Hide her from everybody they won’t know where she at That woman said Lightnin' you can’t shoot me She said now you is dead of tryin'
I don’t take a day off for nobody
She said Lightnin' you can’t shoot me She said yes and you dare to try
I said the only reason I don’t shoot you little woman
My double barrel shotgun, it just won’t fire

Tłumaczenie tekstu piosenki

Woah, przynieś mi moją strzelbę.
Oh I ' m gonna start shootin again
Przynieś mi moją strzelbę.
Wiesz, że muszę zacząć strzelać jeszcze raz
Wiesz, że zastrzelę moją kobietę.
Bo się wygłupia z wieloma facetami.
Przynieś mi moją strzelbę.
Yes man and a pocket full of shells
Przynieś mi moją strzelbę.
Yes man and a pocket full of shells
Wiesz, że zabiję tę kobietę.
Wrzucę ją do tej starej studni.
Ukryj ją przed wszystkimi nie będą wiedzieć gdzie ona w tej kobiecie powiedziała Lightnin 'you can' t shoot me she said now you're dead of tryin'
Nie biorę wolnego dla nikogo.
She said Lightnin 'you can' t shoot me She said yes and you dare to try
Powiedziałem, że to jedyny powód, dla którego cię nie zastrzelę, kobieto.
Moja Dubeltówka nie strzela.