Lightnin' Hopkins — Come Go Home With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Go Home With Me", wykonawca: Lightnin' Hopkins.
Tekst piosenki
Baby, come go home with me
Baby, come go home with me
I’ll make you just as happy as any woman can be
Yes I will
My mama told me, and papa too
Told me just how that a woman do
She’ll run you crazy one day
Crazy as a man can be
She said «Son, send a good one home to me»
Mama wanna chastise her
Long time, I see her that is workin' her toes
She wanna dance, go ahead and dance girl
She can cut it, don’t you believe it?
Uh huh, I guess you see now
I wouldn’t lie for nothin'
Before I lie, I shed my mouth
I wouldn’t lie for nothin'
Before I lie, I shed my mouth
When my wife, she tell me said «You lyin', Sam
Everytime you walk about»
Don’t call me no liar, make me mad
Got girls and old ladies, come on let’s dance too
That’s alright, and I’m gonna cut a step
She can’t cut, uh oh I like to fail
My back kinda hurts too
I bet I go to the doctor and see
What done happened to me
Got back from the doctor, huh
Yes I am, what’d he say?
I better be careful, sit down and don’t dance no more
He said I better be careful
Sit down and don’t dance no more
My wife, she told me the same thing
And I said «Shut up, before you
Find yourself getting up off the floor»
'Cause I know she wasn’t no doctor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, come go home with me
Baby, come go home with me
Uczynię cię tak szczęśliwą, jak każda kobieta może być.
Tak zrobię.
Mama mi powiedziała, tata też.
Powiedział mi, jak to robi kobieta.
Pewnego dnia doprowadzi Cię do szaleństwa.
Crazy as a man can be
Powiedziała: "synu, wyślij mi dobrego do domu.»
Mama wanna chastise her
/ Align = "left" /
She wanna dance, go ahead and dance girl
Da radę, Nie wierzysz w to?
Uh huh, I guess you see now
I wouldn't lie for nothin'
Zanim skłamię, wylewam usta.
I wouldn't lie for nothin'
Zanim skłamię, wylewam usta.
Kiedy moja żona powiedziała mi: "kłamiesz, Sam.
Everytime you walk about»
Nie nazywaj mnie kłamcą, doprowadzaj mnie do szału.
Mam dziewczyny i staruszki, chodź Zatańczmy też
Nie ma sprawy.
Ona nie może ciąć, uh oh lubię przegrywać
Plecy mnie trochę bolą.
Założę się, że pójdę do lekarza i zobaczę
What done happened to me
Wróciłem od lekarza, co?
Tak, jestem, co powiedział?
I better be careful, sit down and don ' t dance no more
Powiedział, że lepiej uważaj.
Sit down and don ' t dance no more
Moja żona powiedziała mi to samo.
A ja powiedziałem " Zamknij się, zanim ty
"Find yourself getting up off the floor"»
Bo wiem, że nie była lekarzem.