Lightnin' Hopkins — Katie Mae tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Katie Mae", wykonawca: Lightnin' Hopkins.
Tekst piosenki
Yeah, you know Katie Mae is a good girl
Folks, and she don’t run around at night
Yeah, you know Katie Mae is a good girl
Folks, and she don’t run around at night
Yeah, you know you can bet your last dollar
Katie Mae will treat you right
Yeah, you know I try to give that woman
Everything in the world she need
That’s why she don’t do nothing
But lay up in the bed and read
You know she walks just like
She got oil wells in her backyard
Yes, you’ll never hear that woman whoop and holler and cry
And talking 'bout these times being hard
You know some folks say she must be a Cadillac
But I say she must be a T-model Ford
Yeah, you know some folks say she must be a Cadillac
But I say she must be a T-model Ford
Yeah, you know she got the shape all right
But she can’t carry no heavy load
I say goodbye, goodbye poor Katie Mae
These are the last words that I got to say
I say goodbye, goodbye poor Katie Mae
These are the last words I got to say
Yes, if I don’t see you tomorrow
I hope I’ll meet you early the next day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Katie Mae to dobra dziewczyna.
Ludzie, a ona nie biega po nocach
Katie Mae to dobra dziewczyna.
Ludzie, a ona nie biega po nocach
Yeah, you know you can bet your last dollar
Katie Mae dobrze cię potraktuje.
Yeah, you know I try to give that woman
Everything in the world she need
Dlatego nic nie robi.
Ale połóż się w łóżku i czytaj
Wiesz, że chodzi jak
Ma szyby naftowe w ogródku.
Tak, nigdy nie usłyszysz tej kobiety whoop and holler and cry
And talkin ' bout these times being hard
Niektórzy mówią, że to Cadillac.
Ale ja mówię, że to musi być T-model Ford
Niektórzy mówią, że to Cadillac.
Ale ja mówię, że to musi być T-model Ford
Tak, wiesz, że ma kształt.
Ale nie może dźwigać ciężaru.
I say goodbye, goodbye biedna Katie Mae
To są ostatnie słowa, które mam do powiedzenia.
I say goodbye, goodbye biedna Katie Mae
To są ostatnie słowa jakie mam do powiedzenia.
Tak, jeśli nie zobaczymy się jutro.
Mam nadzieję, że spotkamy się rano następnego dnia.