Lightnin' Hopkins — Lonesome Graveyard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonesome Graveyard", wykonawca: Lightnin' Hopkins.
Tekst piosenki
Sleep on, sleep on, sleep on Little girl, sleep on, just sleep on Sleep on, sleep on Little girl, just sleep on, sleep on Well, I know you’re dead, resting darling, but one day
I know the graveyard gonna be my home
Every living people got to die, human beings
Mama was rocking by the window howling
‽My poor child is dead, yes, she’s dead
Yeah, you know my poor child is dead and goneâ€
But made me feel so good, she said this
Sleep on, sleep on, son
Do you know your mother is coming on?
The graveyard ain’t too beautiful
But it will give you a home so long
I wouldn’t mind dying
Poor Lightnin' would just have to lay dead so long
Wouldn’t mind dying
But I’d have to lay dead so long
That I wouldn’t have a chance
To come back here and tell my friends
No, nobody, what is going on Told my baby, don’t worry if I die
Darling, I know I’m gonna leave your little bed warm
Don’t worry if poor Lightnin' lay down and die
'Cause I’m gonna leave your little bed very warm
You know, I can’t worry when I’m dead and gone, but one thing
Little girl, I know you is coming home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpij dalej, śpij dalej, śpij dalej mała dziewczynko, śpij dalej, śpij dalej mała dziewczynko, śpij dalej, śpij dalej
I know the graveyard gonna be my home
Każdy żywy człowiek musi umrzeć.
Mama kołysała się przy oknie wyjąc
â € ½My poor child is dead, yes, she ' s dead
Tak, wiesz, że moje biedne dziecko nie żyje i nie żyje.
Ale sprawiła, że poczułem się tak dobrze, powiedziała to
Śpij, śpij, synu.
Wiesz, że twoja matka przyjdzie?
The graveyard ain ' t too beautiful
Ale to da ci dom tak długo.
I wouldn ' t mind dying
Poor Lightnin ' would just have to lay dead so long
Wouldn ' t mind dying
Ale musiałbym leżeć martwy tak długo
Że nie będę miał szans
Wrócić i powiedzieć moim przyjaciołom
Nie, nikt, co się dzieje powiedział mojemu dziecku, nie martw się jeśli umrę
Kochanie, wiem, że zostawię ci ciepłe łóżko
Don 't worry if poor Lightnin' lay down and die
'Cause I' m gonna leave your little bed very warm
Wiesz, nie mogę się martwić, kiedy umrę i odejdę, ale jedna rzecz
Mała dziewczynko, wiem, że wracasz do domu.