Lightnin' Hopkins — Rosie Mae tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosie Mae", wykonawca: Lightnin' Hopkins.
Tekst piosenki
Mmmm, you know Rosie Mae is a good girl,
Folks say she don’t run around at night
You know Rosie Mae is a good girl,
Folks say she don’t run around at night
Well, you know you can bet your last dollar,
Poor Rosie Mae will treat ya right
Yeah, you know I try to give my woman,
Everything in the world she needs
That’s why she don’t do nothin man,
But lay up in the bed and read
You know she walks just like,
She got oil wells in her backyard
Why you never hear that woman hootin' and hollerin' and
cryin',
No man, a-talkin about these times bein' hard
Yes, Rosie Mae
Yeah, she’s a good girl
Yeah, you know I bought her a radio,
Even bought her electric fan
She said, «I'm gonna lay here and read,
And God, I ain’t gonna have no other man»
It made me feel so good,
'til I don’t know what to do Yes I said, «Every dollar po' Lightnin make, baby,
He gotta bring it back home to you»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że Rosie Mae to dobra dziewczyna.,
Ludzie mówią, że ona nie biega po nocach.
Wiesz, Rosie Mae to dobra dziewczyna.,
Ludzie mówią, że ona nie biega po nocach.
Wiesz, że możesz postawić ostatniego dolara.,
Poor Rosie Mae will treat ya right
Yeah, you know I try to give my woman,
Everything in the world she needs
Dlatego nic nie robi.,
Ale połóż się w łóżku i czytaj
Wiesz, że chodzi jak,
Ma szyby naftowe w ogródku.
Dlaczego nigdy nie słyszysz tej kobiety hootin 'and hollerin' i
cryin',
No man, a-talking about these times bein ' hard
Tak, Rosie Mae.
Tak, to dobra dziewczyna.
Kupiłem jej radio.,
Nawet kupił jej elektryczny wentylator.
Powiedziała:,
And God, I ain ' t gonna have no other man»
It made me feel so good,
'til I don' t know what to do Yes I said, "Every dollar po' Lightnin make, baby,
Musi ci go przynieść do domu.»