Like Torches — Coma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coma", wykonawca: Like Torches.
Tekst piosenki
You are dancing in the darkness.
Stumble, fall and now you crawl.
I am chasing after you with one last call,
but you’re long gone.
I, I tried to be strong,
I kept holding on,
Wondering when you would wake up.
You, been sleeping so long.
So hopeless, so wrong,
And I won’t be here when you wake up.
Lies, ringing in my ears,
You made a sound and shot me down.
I am longing for the truth, but it’s no use,
There’s none in you.
Time, passing by.
Tell me why, can’t you try?
I, I tried to be strong,
I kept holding on,
Wondering when you would wake up.
You, been sleeping so long.
So hopeless, so wrong,
And I won’t be here when you wake up.
Will you wake up?
I, I tried to be strong,
I kept holding on,
Wondering when you would wake up.
You, been sleeping so long.
So hopeless, so wrong,
And I won’t be here when you wake up.
Can you feel this coma creeping in?
It all goes dark again (all goes dark again)
Close this book up, forget everyone.
All is said and done (all is said and done)
I can feel this coma coming on.
You’re already gone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tańczysz w ciemności.
Potknąłeś się, upadłeś, a teraz pełzasz.
/ Align = "left" / ,
ale już dawno cię nie ma.
Próbowałem być silny.,
I keep hold on,
Zastanawiałam się, kiedy się obudzisz.
Spałeś tak długo.
Tak beznadziejnie, tak źle,
I nie będzie mnie tu, gdy się obudzisz.
Lies, ringing in my ears,
Wydałeś dźwięk i mnie zestrzeliłeś.
Tęsknię za prawdą, ale to na nic.,
Nic w tobie nie ma.
Czas mija.
Powiedz mi dlaczego, nie możesz spróbować?
Próbowałem być silny.,
I keep hold on,
Zastanawiałam się, kiedy się obudzisz.
Spałeś tak długo.
Tak beznadziejnie, tak źle,
I nie będzie mnie tu, gdy się obudzisz.
Obudzisz się?
Próbowałem być silny.,
I keep hold on,
Zastanawiałam się, kiedy się obudzisz.
Spałeś tak długo.
Tak beznadziejnie, tak źle,
I nie będzie mnie tu, gdy się obudzisz.
Czujesz tę śpiączkę?
It all goes dark again (all goes dark again)
Zamknij tę książkę i zapomnij o wszystkich.
Wszystko jest powiedziane i zrobione (all is said and done)
Czuję, że zbliża się śpiączka.
Już cię nie ma.