Lil Dicky — Lemme Freak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lemme Freak", wykonawca: Lil Dicky.
Tekst piosenki
Drunk, faded, browned out, looking all shady
Two months since I fucked a lady
Young man dick going crazy
Standard Saturday, I’m about to get a cab and masturbate
Then I see a hot girl, look back at Dave
Lemme get your cat girl, no Hathaway
That’s what I thought not what I said to her
Instead I walk up to her, like I know you heard of the kid
You heard what I did, you heard of my shit, the murderous spit
She’s like, naw, you’re being weird, what are you talking about?
I’m like, aw Pulling out my phone, like a boss, YouTube 'bout to get her off
But as I type the y-o-u, some porno pop up
I’m like, hold up, how did, that’s not even me Like, I don’t jerk off mobily
Then her friends coming up And wanna know if everything is okay
I’m like, naw, this a rape, you can’t tell?
Gimme a break, please, get the heck away
I turned to her, let me buy you a drink, she like, fine
Told the man two Patron, she like, lime
Said he tried twice, the card got declined
I’m like, are, this is a, could it be a machine issue?
He was like, naw, I was like, obviously there’s something wrong
I got dough, like I’m not broke
I got donuts with the same card like about an hour ago
He like, dude, I don’t know
Now I’m looking at the girl she just wanna go And I ain’t talking 'bout with me, bro, I mean alone
I got one more chance to prove myself, so I’m like
Look, I’m athletic, girl, I’ve gotten several Rec League MVP’s
At my crib I’ve got some pizza, plus a little bit of weed
In my room I got a TV, plus I recently did sheets
Girl, I even have a fridge that has the water on the door
Like with the crushed ice
You know I don’t give a damn, what you playing right now
This is me coming at you as a man right now
Lemme freak, lemme freak, god dammit, lemme freak
Just lemme freak, please God, just lemme freak
The girl from the first verse, somehow let me fuck
Fast forward, seven months, we in love
Some real serious relationship type shit
Despite this, I ain’t fucked for days
Tried last night, but was pushed away
But I’ve been acting well behaved today, I smell okay
Adele Pandora’s playing, now she laying
On the floor and I’m praying this bitch is horny
I go and give her a smooch
She kissing Dicky back, so I play with her boobs
Bad move, she don’t like that
Bad mood, her boss being mean to her
Via email, she wanna write back
I’m like, right now?
She like, yeah, what do I say, can you just help me?
Oh, okay, what’s the context?
Then she like, well, he talks to Jane before coming to me Who’s Jane again? I said
She like, wow, you should know that
Okay, I guess I forgot
She like, dude, that’s my other boss
Okay, true, so shouldn’t your first boss
Go to the other boss, before you? Right?
But Jane isn’t hands on, she yelled
Okay, well I just don’t understand the dynamic then
I don’t work with these people, she started crying
Wait stop, what the fuck is this?
Naw, you don’t ever take my side
About a hour later 'til I’m on her good side
We in bed, hand on her good thighs
I try to kiss, she like, good night, but I’m like
Look, I just turned off The Departed for a movie 'bout a bee
I’ve been cutting back on farting, tweeting, arguing and weed
Yesterday I wore a cardigan at dinner with your sweet
And supportive aunt during the fourth quarter, of the Eagles
Now reward it You know I don’t give a damn, what you playing right now
This is me coming at you as a man right now
Lemme freak, lemme freak, god dammit, lemme freak
Just lemme freak, please God, just lemme freak
Fast forward some more, June 16th 2074
Old LD looking old as fuck, still with the same ho, holding up But my life sucks, legs hurt, friends dead, real terse
My dick looking like it’s tinfoil
Her tits looking like they hard boiled eggs
On top of that, she insane
Like, I don’t even think she knows who I am Our kids moved away, we’ve been doing the same shit for days
Maybe months, who knows, probably going to die soon
Pretty scared, I ain’t even gonna lie to you
Think about it all day, on my last legs
But I’m going out with a bang
I got pills they invented back in '57
I took five, that’s a bit excessive
I look high, take a look at my thighs
And good god that’s a little erection, it’ll work though
Now I’ve gotta find the ho, I’m pretty much blind at this point
I don’t know if I mentioned that yet, but I am Made my way into the bedroom and there she is, I’m like
Look, I don’t know if you’re aware that
You’ve been throwing out my shoes
What I do know is, I’m sick of doing nothing here with you
All my blood is in my dick, I’m probably dying pretty soon
Are you even comprehending what I’m saying?
Please acknowledge that you hear me You know I don’t give a damn, what you playing right now
This is me coming at you as a man right now
Lemme freak, lemme freak, god dammit, lemme freak
Just lemme freak, please God, just lemme freak
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pijany, wyblakły, rumiany, wyglądający jak cień
Dwa miesiące od kiedy pieprzyłem się z kobietą
Młody człowiek dick dzieje crazy
Standardowa sobota, zaraz złapię taksówkę i się masturbuję.
Potem widzę gorącą dziewczynę, spójrz na Dave ' a.
Let me get your cat girl, no Hathaway
Tak myślałem, a nie to, co jej powiedziałem.
Zamiast tego podszedłem do niej, jakbym wiedział, że słyszałeś o dzieciaku.
Słyszałeś co zrobiłem, słyszałeś o moim gównie, morderczej plucie
Ona na to: "nie, zachowujesz się dziwnie, o czym ty mówisz?
Wyciągam telefon, jak szef, YouTube, żeby ją ściągnąć.
Ale kiedy piszę y-o-u, pojawia się porno.
I 'm like, hold up, how did, that' s not even me Like, I don ' t Walt off mobily
Potem przychodzą jej znajomi i chcą wiedzieć, czy wszystko w porządku.
Nie widać, że to gwałt?
Daj spokój, proszę, Wynoś się stąd.
Odwróciłem się do niej. postawię ci drinka.
/ Align = "left" /
Powiedział, że próbował dwa razy, karta została odrzucona.
Czy to może być problem z maszyną?
On na to, nie, ja na to, że coś jest nie tak
I got dough, like I ' m not broke
Mam pączki z tą samą kartą jakąś godzinę temu.
On
Teraz patrzę na dziewczynę, którą chce po prostu odejść i nie rozmawiam ze mną, bracie, mam na myśli sam.
Mam jeszcze jedną szansę, żeby się wykazać.
Słuchaj, jestem wysportowany, dziewczyno, dostałem kilka MVP ligi Rec
U mnie mam pizzę i trochę trawki.
W moim pokoju mam telewizor, i ostatnio zrobiłam prześcieradła.
Dziewczyno, mam nawet lodówkę z wodą na drzwiach.
Jak z kruszonym lodem
Wiesz, że mam to gdzieś, w co teraz grasz.
To ja podchodzę do Ciebie jako mężczyzna.
Lemme freak, lemme freak, god damn, lemme freak
"Just lemme freak, please God, just lemme freak"
Dziewczyna z pierwszej zwrotki, jakoś pozwól mi się pieprzyć
Przewiń do przodu, siedem miesięcy, kochamy się
Jakiś poważny związek.
Pomimo tego, nie pieprzyłem się od kilku dni.
Próbował wczoraj, ale został odepchnięty.
Ale dzisiaj zachowuję się dobrze, pachnę dobrze.
Adele Pandora gra, teraz leży
Na podłodze i modlę się, żeby ta suka była napalona.
I go and give her a smooch
Ona całuje Dicky ' ego z powrotem, więc bawię się jej cyckami
Zły ruch, ona tego nie lubi.
Zły humor, szef jest dla niej wredny.
Pocztą elektroniczną chce odpisać.
Teraz?
Ona lubi, tak, co mam powiedzieć, możesz mi po prostu pomóc?
Jaki jest kontekst?
A ona, no cóż, rozmawia z Jane zanim do mnie przyjdzie kim jest Jane? Powiedziałem
Ona lubi, wow, powinieneś to wiedzieć.
Chyba zapomniałem.
Ona lubi, stary, to mój drugi szef
Ok, prawda, więc twój pierwszy szef nie powinien
Iść do innego szefa, przed tobą? Prawda?
Ale Jane nie ma rąk, krzyczała
Więc nie rozumiem tej dynamiki.
Nie pracuję z tymi ludźmi, zaczęła płakać.
Czekaj, co to, kurwa, jest?
Nie, nigdy nie bierzesz mojej strony.
Jakąś godzinę później, aż będę po jej dobrej stronie.
We in bed, hand on her good lid
Staram się całować, ona lubi, dobranoc, ale jestem jak
Słuchaj, właśnie wyłączyłem "nieboszczyka" na film o pszczole.
Ograniczałem Pierdzenie, tweetowanie, kłótnie i trawę.
Wczoraj nosiłem sweter na kolacji z Twoją słodką
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Teraz nagrodź to wiesz, że nie obchodzi mnie, co teraz grasz
To ja podchodzę do Ciebie jako mężczyzna.
Lemme freak, lemme freak, god damn, lemme freak
"Just lemme freak, please God, just lemme freak"
Przewiń do przodu, 16 czerwca 2074
Stary LD wygląda Staro jak kurwa, nadal z tą samą dziwką, trzyma się, ale moje życie jest do bani, nogi bolą, przyjaciele nie żyją, naprawdę cienkie
Mój kutas wygląda jak folia aluminiowa
Jej cycki wyglądają jak jajka na twardo.
/ Align = "left" /
Ona nawet nie wie, kim jestem. nasze dzieci się wyprowadziły. od kilku dni robimy to samo.
Może miesiące, kto wie, prawdopodobnie wkrótce umrze.
Dość przerażony, nawet nie będę cię okłamywał.
Myśl o tym cały dzień, na moich ostatnich nogach
Ale wychodzę z hukiem.
Mam pigułki, które wynaleźli w 1957.
Wziąłem pięć, to trochę przesada.
I look high, take a look at my lid
I dobry Boże, to mała erekcja, ale zadziała.
Teraz muszę znaleźć dziwkę, jestem całkiem ślepy w tym momencie
Nie wiem, czy o tym wspominałam, ale weszłam do sypialni, a ona tam jest.
Nie wiem, czy wiesz, że
Wyrzucasz moje buty.
Wiem tylko, że mam dość tego, że nic tu z tobą nie robię.
Cała moja krew jest w moim kutasie, prawdopodobnie niedługo umrę
Czy ty w ogóle rozumiesz, co mówię?
Proszę, przyznaj, że mnie słyszysz. wiesz, że nie obchodzi mnie, w co teraz grasz.
To ja podchodzę do Ciebie jako mężczyzna.
Lemme freak, lemme freak, god damn, lemme freak
"Just lemme freak, please God, just lemme freak"