Lil Kate — Мне не забыть tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мне не забыть", wykonawca: Lil Kate.
Tekst piosenki
Эти дни мне не забыть, они мне снятся,
Мне с этой мыслью не расстаться, как бы не пытался.
Что не смог остаться рядом, стать единственным взглядом,
Твоих беспорядочных челов, оставить за кадром.
Но просто любовался закатом, закрывая глаза.
Я тебя видел, открывая, Питер, он видел все наше кино,
Он был единственный зритель, я забывался в дыме и в быте
Поддаваясь бессмысленному ходу событий!
Быть или не быть, и как забыть, и выйти.
До обсуждений блин. кто хуже, а кто лучше.
Ты реально думаешь, что я хочу все это слушать?
Или просто хочешь задеть за живое — за душу
И так как окурок затушен, слышишь… как этот город дышит?
Вспоминая меня тогда, когда дождь стучит по крышам.
Так странно писать о тебе, писать про тебя.
Рассказывать о том, о чем молчала всегда,
Вернуться туда, где первый взгляд.
Начало лета, ред клаб, подруги шепотом «кто это?»
Мы не смогли пройти мимо, как ты смотрел красиво, стеснялся, Боже — мило.
Рождались наши треки, рождались чувства.
Лёва, мне сейчас грустно, я молчала
Шутки — шуточки, зачем играла я,
Скрывала зачем, извини, я приносила одну боль, одни страдания.
Мы не могли быть вместе, искала оправдания, причины.
Я тоже переживала, ты не один был,
Я прятала глаза, когда в свои смотрел, просил.
У нас как было общее, так и осталась сцена.
И все рукой смело, когда сказал ты «знакомься, Катя — это Лена»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te dni nie zapomnę, śnią mi się,
Nie mogę się z tym rozstać, bez względu na to, jak bardzo próbowałem.
Że nie mogłem zostać w pobliżu, stać się jedynym spojrzeniem,
Twoje niechlujne czoło, zostaw za kulisami.
Ale po prostu podziwiałem Zachód słońca, zamykając oczy.
Widziałem cię otwierając, Peter. widział cały nasz film.,
Był jedynym widzem, zapomniałem w dymie iw życiu codziennym
Ulegając bezsensownemu przebiegowi wydarzeń!
Być albo nie być, i jak zapomnieć i wyjść.
Do dyskusji. kto jest gorszy, a kto lepszy.
Naprawdę myślisz, że chcę tego słuchać?
Lub po prostu chcesz zranić życie — duszę
A skoro niedopałek został ugaszony, słyszysz ... jak to miasto oddycha?
Pamiętając mnie, gdy deszcz uderza w dachy.
To dziwne pisać o Tobie, pisać o tobie.
Mówienie o tym, o czym zawsze milczałam,
Wrócić tam, gdzie pierwszy rzut oka.
Początek lata, Red Club, dziewczyny szeptem " kto to jest?»
Nie mogliśmy przejść obok tego, jak ładnie wyglądałeś, wstydziłeś się, Boże, słodkie.
Narodziły się nasze utwory, narodziły się uczucia.
/ Align = "left" /
Żarty, Żarty, dlaczego grałam,
Ukrywałam dlaczego, przepraszam, przynosiłam jeden ból, cierpienie.
Nie mogliśmy być razem, szukając wymówek, powodów.
Też się martwiłam, że nie byłeś sam.,
Ukrywałam oczy, kiedy patrzyłem w swoje, prosiłem.
Mieliśmy ze sobą coś wspólnego, więc została scena.
I wszystko ręką śmiało, kiedy powiedziałeś: "poznaj Katię-to Lena»