Lil Keke — One life to live tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One life to live", wykonawca: Lil Keke.
Tekst piosenki
Yeah, it’s my life man that’s right
I’ma do, a lil' some’ing like this here
I got one life, to try to live
And I’ma take care of that, with my wife and my kids
I got one life, to try to live
And I’ma stay on my knees, so the Lord can give
I got one life, to try to live
Got me thinking bout the days, when I couldn’t pay my bills
I got one life, to try to live
I gotta get it while it’s good, baby that’s on the real
This my life man, fuck the do’s and dont’s
Let me live how I please, let me do what I want
This my first time, trying to have me some’ing
I was told when I was young, I was good for nothing
I got a son now, my life is more than that
He’s just three turning fo', but I love that cat
I gotta step it up, cause it’s time to be a man
Got the whole wide world, sitting right in my hand
Gotta go for it, I gotta keep kicking
Gotta take it to the max, ain’t no bullshitting
I gotta smoke some’ing, to keep my mind straight
Concentrate on my grind, so I can get that cake
I came so far, and the journey’s still on 27 years old, and I’m finally grown
I get upset, but I be holding my head
Steady thinking bout my niggaz, locked up in the FED
Sometimes I think and guess, then I follow through
Then I step up to the plate, and try to do what I do Another life time, for me to see what I see
All I know is getting bread, taking care of my T It’s the year 2−3, live my life as a G In the mirror see the man, that I’m suppose to be
I ain’t mad at ya, cause I know what it take
Niggaz smiling in my face, but they keeping it fake
That’s alright though, I’m trying to stay low
Get my cheddar make it better, cause I’m so cold
It’s a nightmare, better wake up and scream
In the bed while you sleeping, looking straight for a dream
I ain’t gon give it up, so I’ma stay tough
My mama didn’t raise no punk, so I’ma stay rough
I make a sacrifice, for the kids and wife
Letting the whole world know, that it’s just my life
Yeah
It’s my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, it 's my life man that' s right
I 'ma do, a lil 'some' ING like this here
Mam tylko jedno życie.
Zajmę się tym z żoną i dziećmi.
Mam tylko jedno życie.
I zostanę na kolanach, aby pan mógł dać
Mam tylko jedno życie.
Zacząłem myśleć o dniach, kiedy nie mogłem zapłacić rachunków.
Mam tylko jedno życie.
I gotta get it while it 's good, baby that' s On the real
This my life man, fuck the do 's and don' S
Pozwól mi żyć jak chcę, pozwól mi robić co chcę
To mój pierwszy raz, próbując mi coś dać.
Kiedy byłem młody, powiedziano mi, że jestem do niczego.
Mam teraz syna, moje życie to coś więcej.
Ma tylko trzy lata, ale kocham tego kota.
I gotta step it up, cause it ' s time to be a man
Mam cały szeroki świat, siedząc w mojej dłoni
Gotta go for it, I gotta keep kicking
Muszę to zrobić na maksa, ain ' t no bullshitting
I gotta smoke some ' in, to keep my mind straight
Skoncentruj się na mojej pracy, żebym mógł dostać to ciasto.
/ Align = "left" /
Denerwuję się, ale trzymam głowę.
Steady thinking bout my niggaz, locked up in the FED
Czasami myślę i zgaduję, potem podążam za tym.
Wtedy podchodzę do tego, i staram się robić to, co robię w innym życiu, żeby zobaczyć to, co widzę.
Wszystko co wiem, to zdobywanie chleba, dbanie o moje T to rok 2-3, życie jak G w lustrze zobacz człowieka, który powinienem być
I ain ' t mad at ya, cause I know what it take
"Niggaz smiling in my face, but they keeping it false"
W porządku, staram się nie wychylać.
Get my cheddar make it better, cause I ' m so cold
To koszmar, lepiej się obudź i krzycz.
W łóżku, kiedy śpisz, patrząc prosto na sen.
I ain 't gon give it up, so I' m stay tough
Moja mama nie wychowała żadnego śmiecia, więc pozostanę szorstki.
Poświęcam się dla dzieci i żony.
Dać całemu światu znać, że to tylko moje życie
Tak.
It ' s my life