Lil' Kim — Answering Machine Skit 1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Answering Machine Skit 1", wykonawca: Lil' Kim.
Tekst piosenki
Lil Kim: Hey wassup, leave me a message and I’ll get back to you.
First Message: Yo Kim is Craig Calman I’m on the corner of Norstrom and Gades
pumpin this album and the streets are going crazy hit me back a.s.a.p pleazzze.
Second Message: Pick up the phone mayne you got me talking to the answering
machine you already know who it is mayne, its your Boy Mano, anyway mayne you
know how we gon do this thang mayne, we gon shut these niggas outta bidness
mayne. Bonnie and Clyde the new thing going down Bed-stuy, Brooklyn
Third Message: Yo its Monie girl, just calling to say WASSUP im holding you
down. Its much love girl yo tell them Marked-ass chicks they aint got nuttin on
you but girl we love you we-we there for you girl love you one *Mwuah*
Fourth Message: Cmon Kim jus had to her its ya brother and sister what the f**k
is wrong with you yo talk to us. Yo its Meita yo you gotta call me back they
only got 2 more bags left in the store we on the wait list call me back!
Kim when you get home i got that new 2006 made back with the convertible shit
yea i got that so ima pick you up in that shit right there aiight we outta here.
yea!
Fifth Message: Yo Kim what up baby this is Mike Kaizer checkin in on you man.
Yo man the govener aint come all the way over to Atlantic Records for you to
not be here. I need ya ass to get home real soon so we can handle our buisness.
Lets go baby. Cmon.
Sixth Message: Yo listen this is Gotti man. I just wanna say. what up.
You know what im sayin. Yo. Put a contract and write somethin up or somethin
so i can hold that bentley once in awhile you know cuz me and them niggas gonna
be trying to house shit and all that ya heard!
Yo this Push big mami what up baby. I love you man. You gon get thru it baby.
Hustle hard man. Queen Bee.
Seventh Message: Yo this money cash man. I heard the album is crazy. ya mean.
yo tell moe i said what up. Easy!
Eight Message: Damn Kim you dont never pick your phone up this is D.
Yo i got some paper for you (clap) Gimme a call when you get up.
Ninth Message: Yo what up what up this is the toughest nigga in hiphop you know
this is G (clap) your partner in crime. When you get a chance give me a call
cuz i know you got that phone with you, you prolly got gucci gel sheets and all
that shit OH! i heard you was the first bitch to have a fashion show in jail.
Just give me a call as soon as you get this message u gotta get this next
album done Im out atlantic is on my back Lata!
Tenth Message: Yo kim what up its ur man Mr. Rogers. I just heard your album
tha shit is bananas. Yo we miss you out here the streets really need you.
Yo get back soon. Be safe. Tell moe i said hold her head. One
Eleventh Message: Its ya mutha f**kin sis. The L to the mutha f**kin A. LA.
You know i got you. They always try to take the good ones down.
But you know we rising and when we rise they aint no mutha f**kin stoppin us.
ITS ALL GOOD.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw wiadomość, oddzwonię.
Pierwsza wiadomość: Yo Kim to Craig Calman jestem na rogu Norstrom i Gades
pumpin ten album i streets are going crazy hit me back a.S. A. P pleazzze.
Druga wiadomość: Podnieś słuchawkę, mayne.
maszyna już wiesz kto to jest mayne, to twój chłopak Mano, w każdym razie mayne ty
wiesz jak to zrobimy mayne, zamkniemy tych czarnuchów z bidness
mayne. Bonnie i Clyde the new thing going down Bed-stuy, Brooklyn
Trzecia wiadomość: Yo jego Monie girl, just calling to say WASSUP im holding you
na dół. Jej dużo miłości dziewczyna yo tell them Marked-ass chicks they aint got Nuttin on
you but girl we love you we-we there for you girl love you one * Mwuah*
Czwarta wiadomość: Cmon Kim jus had to her its ya brother and sister what the f* * k
porozmawiaj z nami. Musisz do mnie oddzwonić.
w sklepie zostały jeszcze dwie torby, a my na liście oczekujących oddzwonimy!
Kim, kiedy wrócisz do domu, mam ten nowy 2006 z powrotem z kabrioletem.
tak, mam to, więc zabiorę cię w tym gównie, jak tylko stąd wyjdziemy.
tak!
Piąta wiadomość: Yo Kim what up baby tu Mike Kaizer
Yo man The goverener aint come all the way over to Atlantic Records for you to
nie ma mnie tu. Musisz szybko wrócić do domu, żebyśmy mogli sobie poradzić z buisness.
Chodźmy kochanie. Cmon.
Szósta wiadomość: Chcę tylko powiedzieć. co tam?
Wiesz o czym mówię. Yo. Złóż kontrakt i napisz coś albo coś.
więc mogę potrzymać tego Bentleya raz na jakiś czas.
starasz się o Dom i wszystko, co słyszałeś!
Yo to Push big mami what up baby. Kocham Cię. Przejdziesz przez to kochanie.
Hustle hard man. Królowa Pszczół.
Siódma wiadomość: Słyszałem, że album jest szalony. masz na myśli.
przekaż moe, co powiedziałem. Spokojnie!
Cholera Kim, nigdy nie odbierasz telefonu.
Mam dla ciebie papier.Zadzwoń, jak wstaniesz.
Dziewiąta wiadomość: yo what up what up this is the hardest nigga in hiphop you know
to jest G (clap) twój partner w zbrodni. Zadzwoń, jak będziesz miał okazję.
bo wiem, że masz ze sobą ten telefon, że masz prześcieradła od Gucciego i całą resztę.
to gówno OH! słyszałam, że byłaś pierwszą suką, która miała pokaz mody w więzieniu.
Zadzwoń do mnie, jak tylko odsłuchasz tę wiadomość.
album done Im out atlantic is on my back Lata!
Dziesiąta wiadomość: Właśnie słyszałem twój album.
to jest pojebane. Tęsknimy za tobą, ulice naprawdę cię potrzebują.
Wracaj szybko. Uważaj na siebie. Powiedz moe, że powiedziałem przytrzymaj jej głowę. Raz
Jedenasta wiadomość: To Ya mutha f * * kin sis. L do mutha f* * kin A. LA.
Wiesz, że cię mam. Zawsze próbują załatwić tych dobrych.
Ale wiesz, że wstajemy, a kiedy wstajemy, nie powstrzymują nas żadne mutha f**kin.
WSZYSTKO W PORZĄDKU.