Lil' Kim — Durty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Durty", wykonawca: Lil' Kim.
Tekst piosenki
Due to the fact that there are some people
Like the lady over there that said she was
Who thinks I’m dirty
I really couldn’t give a shit
'Cause ya’ll by my records
Them same ones that be talkin' 'bout I’m dirty
Be buyin' my shit and hidin' it Why all di dutty nigga dem sit around and judge me All dem a chat bout, don’t even budge me cause
Mi no owe nobody no explanation
I convert it over to di almighty one
When dis bad gyal come out
We jus run dem in di morgue and dem caan’t come out
some a di gyal 'em need to jus shut dem mouth
some a di dutty niggaz need to jus shut dem…
Lil' Kim stay hot
Pull up with my nigga in the eighty foor yacht
Man this hatin' don’t stop
Real recognize real you studio gangstas kill me I know my vets in the game got to feel me
'Cause from the gate I *brrrr-raaa* down the door
Like Eddy Murphy I gave it to you raw
Two-piece bikini, Fendi mink draggin' on the floor
Kim been the first lady since I dropped Hard Core
A lot of these hoes livin' vicariously through me
'Steada doin' them, they’d rather do me Watchin' them is like a Broadway play
Sittin' next to the Queen
Is the closest they’ll ever get to Brooklyn
Why ya’ll frontin' you know who the best be
I’m the reason why the game so sexy
The originator, the trend creator
Bitch, you dun know you haffa respect me I know what you think, she’s such a fuckin' lady
Yes I am, that’s right, I was raised that way
Now if a mon want it, make 'im pay down pon it Mon want it, make 'im pay it down
Now if a mon want it, make 'im pay down pon it Mon want it, make 'im pay it down
No money no love, sistas, no money no ugh, heard dat
No money no love, sistas, no money no ugh
So don’t preach to me 'bout singing
All I want is mah self respect
You see your words don’t mean a thing
Show me a man, who neva sin yet, uh-uh
The feds pinched me for shootin'
But instead they indicted me for my fuckin' music
This jealous muthafucka and this prosecutin' dyke bitch
Probly go home, listen to How Many Licks
Stay away from 5−0, that’s that hiphop cop
These cheese eatin' rodents really got the game caught
You see when you on top, niggas want what you got
Even though they idolize you, they still critisize you
So don’t preach to me bout singing, I, I am just a woman
You’ve got your feelings I got mine, I’m only human
And I gotta go down as a gyal who know how to get it on
I’ve gotta go down as a gyal who know how to get it on
I’m tryna go down as a gyal who know how to get it on
I… gotta go down as a gyal who know how to get it on So if mi waan fi skin out and gwaan like mi bad
That’s just between me and mi God
And if mi waan fi shot out and gwaan like mi bad
That’s just up to me
Now if a mon want it, make 'im pay down pon it Mon want it, make 'im pay it down
Now if a mon want it, make 'im pay down pon it Mon want it, make 'im pay it down
No money no love, sistas, no money no ugh, heard dat
No money no love, sistas, no money no ugh
So don’t preach to me 'bout singing
All I want is mah self respect
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Jak ta kobieta, która powiedziała, że jest
Who think I ' m dirty
Naprawdę mam to w dupie.
'Cause ya' ll by my records
Them same ones that be talkin ''bout I' m dirty
Be buyin 'my shit and hidin' it Why all di dutty nigga dem sit around and judge me All dem a chat bout, don ' t even budge me cause
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
When dis bad gyal come out
We jus run dem in Di morgue and dem caan ' t come out
some a di gyal ' em need to jus shut dem mouth
some a di dutty niggaz need to jus shut dem…
Lil ' Kim stay hot
"Pull up with my nigga in the eighty foor yacht"
Man this hatin ' don ' t stop
Real recognize real you studio gangstas kill me I know my vets in the game got to feel me
'Cause from the gate I * brrrr-raaa * down the door
Jak Eddy Murphy, dałem ci go na surowo.
Dwuczęściowe bikini, norki Fendi ciągnące się po podłodze
Kim była pierwszą damą odkąd rzuciłem Hard Core
A lot of these hoes livin ' vicariously through me
'Steada robiąc je, oni woleliby zrobić mnie oglądając je jest jak broadwayowska sztuka
Sittin ' next to The Queen
Jest najbliżej Brooklynu.
Why ya 'll frontin' you know who the best be
I ' m the reason why the game so sexy
Pomysłodawca, twórca trendu
Dziwko, ty dun wiesz, że mnie szanujesz wiem co myślisz, ona jest taką pieprzoną damą
Tak, to prawda, tak mnie wychowano.
Jeśli ktoś tego chce, niech mu zapłaci.
Jeśli ktoś tego chce, niech mu zapłaci.
No money no love, sistas, no money no ugh, heard dat
No money no love, sistas, no money no ugh
So don 't preach to me' bout singing
All I want is mah self respect
Widzisz, twoje słowa Nic nie znaczą.
Pokaż mi mężczyznę, który jeszcze nie grzeszy, uh-uh
Federalni zgarnęli mnie za strzelanie.
Ale zamiast tego oskarżyli mnie o moją pieprzoną muzykę.
Ta zazdrosna matkojebca i ta prosecutin ' Lesba suka
Probly idź do domu, słuchaj ile razy liże
Trzymaj się z dala od 5-0, to ten hiphopowy glina.
Te gryzonie jedzące ser naprawdę złapały zwierzynę
You see when you on top, niggas want what you got
Nawet jeśli cię ubóstwiają, nadal cię krytykują.
Więc nie pouczaj mnie o śpiewaniu, jestem tylko kobietą.
You 've got your feelings I got mine, I' m only human
I muszę iść na dno jako gyal, który wie, jak to zrobić.
I ' ve gotta go down as a gyal who know how to get it on
I ' m tryna go down jako gyal who know how to get it on
Ja ... muszę iść na dno jako gyal, który wie jak to zrobić, więc jeśli mi waan Fi skinie się i gwaan jak mi zły
To sprawa między mną a moim Bogiem.
I jeśli mi waan Fi wystrzeliła i gwaan jak mi zły
To zależy tylko ode mnie.
Jeśli ktoś tego chce, niech mu zapłaci.
Jeśli ktoś tego chce, niech mu zapłaci.
No money no love, sistas, no money no ugh, heard dat
No money no love, sistas, no money no ugh
So don 't preach to me' bout singing
All I want is mah self respect