Lil' Kim — Hold It Now [with Radio Interlude] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold It Now [with Radio Interlude]", wykonawca: Lil' Kim.
Tekst piosenki
Now here’s a little story I got to tell
About a gangsta-ass bitch, y’all know so well
It started way back, in history
With Lil' Kim, Junior M.A.F.I.A., and B.I.G
Go Kim! Go Kim! (hold it, hold it now)
Go Kim! Go Kim! (hold it, hold it now)
Go Kim! Go Kim! (hold it, hold it now)
Go Kim! … WHOAHHHH!
Now here’s a little story I gots to tell
Bout the first rap bitch to rock Chanel
Tought you how to get money and pop Cristal
Even gave y’all tips on ridin cock as well
The Beehive, sticker say «better beware»
If it’s buzzin in the spot you know my boys is here (bzzzz)
Cause we in the parkin lot, you know the toys is there
Pushin drop Bee wagons, two doors, ya hear?
Hold it now, the Queen’s sittin in the chair
Now y’all wanna dress sexy and dye your hair?
Will the real Kim stand up? It’s frauds in here
I’m bout to pull the plug on all y’all broads this year
(Lights out!)
When we come to the clubs they be like (hold it, hold it now)
When we pull up on them dubs they be like (hold it, hold it now)
Where my bitches and my thugs gettin right (hold it, hold it now)
Come chill in V.I.P. with us for the night
Whoa!
When we come to the clubs they be like (hold it, hold it now)
When we pull up on them dubs they be like (hold it, hold it now)
Where my bitches and my thugs gettin right (hold it, hold it now)
Come chill in V.I.P. with us for the night
Whoa!
Now all my all my all my bitches rub ya titties (if ya love Biggie)
And all my niggas grab ya dicks if you feelin a bitch
I’m in the middle of the dancefloor (go Kim, go Kim) killin the shit
With the Belve', tryin not to spill any shit
You know the Queen show love when I’m up in the club
I like to play with my coochie when I’m up in the tub
You a, sensitive thug, lemme give you a hug
Y’all thirsty-ass niggas take this bottle of bub
I’m the, First Lady, so I can’t lose
Because of me y’all rock rhymes in high heel shoes
Lil' Kim the Grammy winner get love worldwide
Now hold that, yo Havoc, let the beat ride
When we come to the clubs they be like (hold it, hold it now)
When we pull up on them dubs they be like (hold it, hold it now)
Where my bitches and my thugs gettin right (hold it, hold it now)
Come chill in V.I.P. with us for the night
Whoa!
When we come to the clubs they be like (hold it, hold it now)
When we pull up on them dubs they be like (hold it, hold it now)
Where my bitches and my thugs gettin right (hold it, hold it now)
Come chill in V.I.P. with us for the night
Whoa!
And since Frank White taught me how to play the game
La Bella Mafia, nigga I play to reign
They put my album in the street like they pump the 'caine
I’m like bleach — Lil' Kim leave a permanent stain!
I’m feared in my country like Saddam Hussein
I might give a, little head to
All we ask is y’all show respect
Cause we don’t want talk, big homey, just cut the check!
Now I’m sittin outside in my 6.6
Just signed a lil' deal bout 6.6
Used to transport bricks and make 6.6
If you look in my garage I got 6 joints
When we come to the clubs they be like (hold it, hold it now)
When we pull up on them dubs they be like (hold it, hold it now)
Where my bitches and my thugs gettin right (hold it, hold it now)
Come chill in V.I.P. with us for the night
Whoa!
When we come to the clubs they be like (hold it, hold it now)
When we pull up on them dubs they be like (hold it, hold it now)
Where my bitches and my thugs gettin right (hold it, hold it now)
Come chill in V.I.P. with us for the night
Whoa!
Go Kim! Go Kim! (hold it, hold it now)
Go Kim! Go Kim! (hold it, hold it now)
Go Kim! Go Kim! (hold it, hold it now)
Go Kim!
Whoa!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto historia, którą muszę opowiedzieć.
O gangsterskiej suce, wszyscy dobrze wiecie.
To zaczęło się dawno temu, w historii
Z Lil ' Kim, młodszym M. A. F. I. A., I B. I. G.
Dalej Kim! Dalej Kim! (hold it, hold it now)
Dalej Kim! Dalej Kim! (hold it, hold it now)
Dalej Kim! Dalej Kim! (hold it, hold it now)
Dalej Kim! ... WHOAHHHH!
Oto historia, którą muszę opowiedzieć.
Bout the first rap bitch to rock Chanel
Tought you how to get money and pop Cristal
Nawet dał wam wskazówki na ridin kogut, jak również
"Better beware"»
If it ' s buzzin in the spot you know my boys is here (bzzzz)
Bo my na parkingu, wiesz, zabawki tam są.
Pushin drop Bee wagons, dwudrzwiowe, słyszysz?
/ Align = "left" /
Teraz chcecie się ubrać seksownie i farbować włosy?
Czy prawdziwa Kim wstanie? To oszustwo.
Mam zamiar wyciągnąć wtyczkę na wszystkie dziewczyny w tym roku
Gasimy światła!)
When we come to the clubs they be like (hold it, hold it now)
When we pull up on them dubs they be like (hold it, hold it now)
Where my bitches and my thugs getting right (hold it, hold it now)
Pobaw się z nami w V. I. P. na noc.
Whoa!
When we come to the clubs they be like (hold it, hold it now)
When we pull up on them dubs they be like (hold it, hold it now)
Where my bitches and my thugs getting right (hold it, hold it now)
Pobaw się z nami w V. I. P. na noc.
Whoa!
Now all my all my bitches rub ya titties (if ya love Biggie)
And all my niggas grab ya dicks if you feelin a bitch
I ' m in the middle of the dancefloor (go Kim, go Kim) killin the shit
With the Belve', trying not to spill any shit
"You know the Queen show love when I 'm up in the club"
Lubię bawić się moją cipką, kiedy jestem w wannie.
Ty, wrażliwy zbirze, pozwól, że cię uściskam.
Wy wszyscy spragnieni czarnuchy weźcie tą butelkę bub
Jestem pierwszą damą, więc nie mogę przegrać.
Because of me y ' all rock rhymes in high heel shoes
Lil ' Kim Zwycięzca Grammy get love worldwide
Teraz trzymaj to, Yo Havoc, let the beat ride
When we come to the clubs they be like (hold it, hold it now)
When we pull up on them dubs they be like (hold it, hold it now)
Where my bitches and my thugs getting right (hold it, hold it now)
Pobaw się z nami w V. I. P. na noc.
Whoa!
When we come to the clubs they be like (hold it, hold it now)
When we pull up on them dubs they be like (hold it, hold it now)
Where my bitches and my thugs getting right (hold it, hold it now)
Pobaw się z nami w V. I. P. na noc.
Whoa!
A odkąd Frank White nauczył mnie grać w tę grę
La Bella Mafia, nigga I play to reign
They put my album in the street like they pump the ' caine
Jestem jak wybielacz, który zostawia trwałą plamę!
Boję się w moim kraju jak Saddam Husajn.
I might give a little head to
Prosimy tylko o szacunek.
Bo nie chcemy rozmawiać, wielkoludzie, po prostu wypisz czek!
Teraz siedzę na zewnątrz w moim 6.6
Właśnie podpisałem umowę o 6.6.
Używany do transportu cegieł i produkcji 6.6
Jeśli zajrzysz do mojego garażu, mam 6 jointów.
When we come to the clubs they be like (hold it, hold it now)
When we pull up on them dubs they be like (hold it, hold it now)
Where my bitches and my thugs getting right (hold it, hold it now)
Pobaw się z nami w V. I. P. na noc.
Whoa!
When we come to the clubs they be like (hold it, hold it now)
When we pull up on them dubs they be like (hold it, hold it now)
Where my bitches and my thugs getting right (hold it, hold it now)
Pobaw się z nami w V. I. P. na noc.
Whoa!
Dalej Kim! Dalej Kim! (hold it, hold it now)
Dalej Kim! Dalej Kim! (hold it, hold it now)
Dalej Kim! Dalej Kim! (hold it, hold it now)
Dalej Kim!
Whoa!