Lil Mama — Stand Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand Up", wykonawca: Lil Mama.
Tekst piosenki
Why don’t you come around my way?
(Way)
My way, my way
(Way)
My way
(Way)
Why don’t you come around my way?
(Way)
My way, my way
(Way)
My way
(Way)
Why don’t you come around?
Uh, uh, uh, why don’t you come around?
(Way, way, way)
Why don’t you come around?
Walking down Williams through Mart and Blays
(Mart and Blays)
Call it big steps where I used to play
(Used to play)
The girls in the park gotta lot to say
(Lot to say)
Them girls over here threw they life away
(Life away)
'Cause they got babies and they just now head
(Just now head)
They double numbers, they mamas promoting this here
The boys on the court playing basketball
(Basketball)
They baby fathers, they rather be boys and that’s all
Blays Road, stand up
(Uh)
Pre K Stand up
(Uh)
East Coast, stand up
(Uh)
You should
Come around my way
Come around my way
I’m from a place in Harlem
Where the streets they look like Africa
And the trees are in better condition
Than the homes so abandoned, P. S. 197
Where I study my academic stare run
And the books so worn and torn I can’t think
How they tried to cripple me Understood the lost side of me Thank God, I had a good teacher on the side of me Showed me the right thangs to do Overcame these obstacles
Haters stand up for the things that we’ve been through, ooh
Blays Road, stand up
(Uh)
Pre K, stand up
(Uh)
East Coast, stand up
(Uh)
You should
Come around my way
Come around my way
Here we got these buildings called projects
But they ain’t three stories
They fill about ten on the block April flow go up by twenty
Stories I tell be true story kids cut school and watch Maury
Like if they ain’t intellect in what’s affecting my life
I can’t respect them but that’s just they way of the ghetto
People who come from where I’m from get it But we still gotta make a difference
Stand up tall so the world can get it Teach kids pride instead of outside
Show another side and they show gon' rise
Stop letting responsibility fall
I can tell you ain’t been around my way at all
Why don’t you come around?
(Way)
So you can see what my
(Way)
Eyes been seeing, why
(Way)
Why don’t you come around?
Where we need directions
(Way)
Respect in every lesson
(Way)
Way, why don’t you come around?
My way
(Way)
My way, my way
(Way)
My way
(Way)
My way
(Way)
My way, my way
(Way)
My way
(Way)
Blays Road, stand up
(Uh)
Pre K, stand up
(Uh)
East Coast, stand up
(Uh)
East Coast, stand up
(Uh)
You should come around my way
You should come around
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie wejdziesz mi w drogę?
(Droga)
My way, my way
(Droga)
My way
(Droga)
Dlaczego nie wejdziesz mi w drogę?
(Droga)
My way, my way
(Droga)
My way
(Droga)
Może wpadniesz?
Może wpadniesz?
(Way, way, way)
Może wpadniesz?
Walking down Williams through Mart and Blays
(Mart and Blays)
Nazwij to wielkimi krokami, w których grałem
/ Align = "left" / )
The girls in the park gotta lot to say
(Lot to say)
Tamte dziewczyny rzuciły życie.
(Life away)
'Cause they got babies and they just now head
(Przed chwilą Głowa)
/ Align = "left" /
Chłopcy na boisku grają w koszykówkę
(Koszykówka)
Oni są ojcami, oni raczej są chłopcami i to wszystko
Blays Road, stand up
(Uh)
Pre K Stand up
(Uh)
East Coast, wstań.
(Uh)
Powinieneś.
Come around my way
Come around my way
Pochodzę z Harlemu.
Gdzie ulice wyglądają jak Afryka
A drzewa są w lepszym stanie.
Than the homes so abandoned, P. s. 197
"Where I study my academic Star run"
A książki tak zniszczone I rozdarte nie mogę myśleć
Jak próbowali mnie okaleczyć zrozumiał moją zagubioną stronę Dzięki Bogu, miałem dobrego nauczyciela po mojej stronie pokazał mi właściwe rzeczy do zrobienia przezwyciężyć te przeszkody
Haters stand up for the things that we ' ve been through, ooh
Blays Road, stand up
(Uh)
Pre K, wstań.
(Uh)
East Coast, wstań.
(Uh)
Powinieneś.
Come around my way
Come around my way
Mamy tu budynki zwane projektami.
But they ain ' t three stories
Zapełniają około dziesięciu na bloku.
Historie, które opowiadam, to prawdziwa historia. dzieci ścinają szkołę i oglądają Maury ' ego.
Jak gdyby nie intelekt w tym, co wpływa na moje życie
Nie mogę ich szanować, ale tak to już jest w getcie.
Ludzie, którzy pochodzą z tego, skąd pochodzę, dostają to, ale i tak musimy coś zmienić.
Stand up tall so the world can get it Teach kids pride zamiast outside
Show another side and they show gon ' rise
Nie pozwól, by odpowiedzialność spadała.
I can tell you ain ' t been around my way at all
Może wpadniesz?
(Droga)
Więc możesz zobaczyć co mój
(Droga)
Eyes been seeing, why
(Droga)
Może wpadniesz?
Where we need directions
(Droga)
Szacunek w każdej lekcji
(Droga)
Może wpadniesz?
My way
(Droga)
My way, my way
(Droga)
My way
(Droga)
My way
(Droga)
My way, my way
(Droga)
My way
(Droga)
Blays Road, stand up
(Uh)
Pre K, wstań.
(Uh)
East Coast, wstań.
(Uh)
East Coast, wstań.
(Uh)
You should come around my way
Powinieneś wpaść.
Uh, uh, uh, uh, uh, uh