Lil' Mo — Saturday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday", wykonawca: Lil' Mo.
Tekst piosenki
Ooh, ooh, ooh
You said you had to leave
Come Saturday, you gonna be with me Said you had things you had to do Now it’s Monday, I ain’t seen or heard from you
How much more time you need?
I let it marinate, getting worried
Now it’s Wednesday, didn’t see your face
Ooh, baby, I believed you when you said
Said, you would love me for always
But always ended Saturday
How could you look me in my face?
Knowing you were with her in the first place
Ooh, I try to reach out and touch you
But I look a fool, look a fool
I even drove by your apartment, saw a 'For Sale' sign
You up and moved away
You could’ve at least called me According to you, y’all was over
Now y’all are closer than y’all ever were
You swore to me I believed you when you said
Said you would love me for always
But always ended Saturday
How could you look me in my face?
Knowing you were with her in the first place
You took a piece of me When you walked away last Saturday
I would’ve thought you’d be the one
That be good in my mind, come and aid the same
I didn’t see a thing
That would even make me think
That you weren’t really down for me Boy, you ain’t love me, you ain’t love me Said you would love me for always
But always ended Saturday
How could you look me in my face?
Knowing you were with her in the first place
Said you would love me for always
But always ended Saturday
How could you look me in my face?
Knowing you were with her in the first place
Oh, oh, baby, oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, ooh, ooh
Powiedziałeś, że musisz odejść.
Come Saturday, you gonna be with me Said you had things you had to do Now it 's Monday, I ain' t seen or heard from you
Ile czasu jeszcze potrzebujesz?
I let it marinate, getting worried
Teraz jest środa, nie widziałem twojej twarzy
Ooh, baby, I believe you when you said
Said, you would love me for always
Ale zawsze kończył się w sobotę.
Jak mogłeś spojrzeć mi w twarz?
/ Align = "left" /
Ooh, I try to reach out and touch you
But I look a fool, look a fool
Przejeżdżałem nawet koło Twojego mieszkania, zobaczyłem znak "Na sprzedaż".
Ty się wyprowadziłeś.
Mogłeś chociaż do mnie zadzwonić.
Now y 'all are closer than y' all ever were
Przysiągłeś mi, że ci wierzę, kiedy powiedziałeś
Said you would love me for always
Ale zawsze kończył się w sobotę.
Jak mogłeś spojrzeć mi w twarz?
/ Align = "left" /
Zabrałeś kawałek mnie, kiedy odchodziłeś w zeszłą sobotę.
Myślałam, że będziesz tą jedyną.
To będzie dobre w moim umyśle, przyjdź i pomóż to samo
Nic nie widziałem.
To by nawet dało mi do myślenia.
That you were not really down for me Boy, you ain 't love me, you ain' t love me Said you would love me for always
Ale zawsze kończył się w sobotę.
Jak mogłeś spojrzeć mi w twarz?
/ Align = "left" /
Said you would love me for always
Ale zawsze kończył się w sobotę.
Jak mogłeś spojrzeć mi w twarz?
/ Align = "left" /
Oh, oh, baby, oh, oh