Lil Rob — If You Should Lose Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Should Lose Me", wykonawca: Lil Rob.
Tekst piosenki
Orale
What’s up ese, Q-Vo
It’s me, Lil' Rob
It’s me ese
So you thought I was gone huh?
Chale
Trip
I gotta go cuz I know that the hura is coming on after me Gotta keep it cool, I don’t wanna give em a reason for blasting me Gotta get the hell out, before the placa come and take me And I’m in it to win it, let’s begin, but God forgive me for my sins
But when, I’m pulling my rhymes and having no time for anything ellos
Just call me the wicked with style, cause im the vato jumping these pleitos
Hell, don’t get me confused I’m not those vatos from Cleveland
It’s Lil' Rob gangster, simon the Diego Demon, screaming
Fiending for mine knocking down your door with the beats that hump and thump
Got the llesca y cerveza so that we can get fucked up Now I’m feeling real good, not just good I’m feeling tipsy and dizzy
Some hynas come to my town and now they’re asking «Who is he?»
Referring to me so, i said «Con permiso»
«Can I get with you?"she said «Are you ready?"and I said «Estoy listo»
Pass me the pisto, then I want you to pass me my leno
I’m in love with Mary Jane, living life no mas y no menos
Man so, so don’t even try to put me down cuz what comes around goes around
You see you try to put me down but I come up Won’t get myself stuck if you hynas act stuck up Cuz I get mine anyways, any days see when I do it I do it many ways
Many ways, anyways, now I jump in the ride, hit side to side
We slide and glide throwing up the Brown Pride
So you can keep running and running but I bet you can’t hide
Because I’m on the prowl and now living life to the fullest
The foolish, is Lil' Rob happy It can’t be And so they ask how I do this
Never ever letting nobody get me down but my smiling faces and cry later
Simon, I got shot in the face but I felt a pain that’s much greater
Please, please don’t make me tell you what it was
But I’ll probably say when I’m buzzed
Now listen to what I bring
If you should lose me you’d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You’d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You’d lose a good thing
Simon, I’m the vato bringing the oldies straight from the past past
Cuz I’m that vato that wants to make them last last
So when I’m rolling through your town
Lemme hear my self bumping, thumping, and humping
Leaving you levas in shock as I pull the llesca from my sock
They call me Crypt Keeper cuz I’m selling reefer, I could be the Grim Reaper
Cuz if you want to mess around I could keep you in the forever sleeper
So when I start coming, you better start running
I’m the vato that’s gunning
And letting levas fall to the ground and holmes I think it’s funny
When I’m rolling down the block I think to myself ese
It takes nothing for me to slip and trip on Oh God I gotta get a grip on life
Before I end up in a place where the veteranos told me not to go Thought of this as a damn place and Valley of Chino
Gotta say what’s up to my homeboy Dreamer
Who’s dreams just didn’t really come true
Even though you’re torsido the whole barrio is thinking of you
Road dogs for life, you were even there when mine was almost taken
We’re living our lives to the edges
But come on and take a fool, can’t let this
Go on, roll on, lemme tell you how it all goes down ese
When your living that crazy life a knife has gotta be a quette
Cuz nowadays you can’t be caught slipping, I’m flipping
I’m ripping it up cuz now I’m trigger tripping
And I don’t care what they think about me and
I don’t care what they say
I don’t care what they think, if your bleeding
I’m gonna leave you to lay
Rest in pain, insane in the brain, estodo esta bueno
Just pass me my leno, keeping it hot just like a jalapeno
And what I say, a price to everything
If you should lose me, you’d lose a good thing
If you should lose me, you’d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You’d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Orale
Co tam, Q-Vo?
To ja, Lil ' Rob.
To ja.
Myślałeś, że mnie nie ma?
Chale
Trip
I gotta go Boz I know that the hura is coming on after me Gotta keep it cool, I don 't wanna give em a reason for blasting me Gotta get the hell out, before the placa come and take me And I' m in it to win it, Let ' s begin, but God forgive me for my sins
Ale kiedy, ciągnę moje rymy i nie mam czasu na nic ellos
Po prostu nazwij mnie niegodziwcem ze stylem, bo jestem vato skaczącym przez te pleitos
Nie mieszaj mnie w to. nie jestem tymi vatos Z Cleveland.
Lil ' Rob gangster, simon The Diego Demon, screaming
"Fiending for mine ""knocking down your door with the beats that hump and thump"
Mam llesca y cerveza, żebyśmy mogli się najebać. czuję się naprawdę dobrze, nie tylko dobrze. czuję się podpity i kręci mi się w głowie.
Jacyś hynowie przychodzą do mojego miasta i teraz pytają " kim on jest?»
Odnosząc się do mnie, powiedziałem " Con permiso»
"Mogę iść z tobą?"powiedziała" jesteś gotowa?"and I said" Estoy listo»
Podaj mi pisto, a potem podaj mi leno.
Jestem zakochany w Mary Jane, żyjąc życiem nie ma mas y no menos
Człowieku, więc nawet nie próbuj mnie uśpić, bo co się dzieje, to się dzieje.
You see you try to put me down but I come up Won ' t get myself stuck if you hynas act stuck up Bo I get mine anyway, any days see when I do it I do it many ways
Na wiele sposobów, w każdym razie, teraz wskakuję na przejażdżkę, uderzam z boku na bok
Ślizgamy się i ślizgamy wyrzucając brązową dumę
Więc możesz biec i biec, ale założę się, że się nie ukryjesz.
Ponieważ jestem na łowach i teraz żyję pełnią życia.
Głupi, czy Lil ' Rob jest szczęśliwy, że nie może być, więc pytają, Jak to robię.
# Never ever letting nobody get me down but my smiling faces and cry later #
Simon, dostałem w twarz, ale poczułem ból, który jest o wiele większy.
Proszę, nie każ mi mówić, co to było.
Ale pewnie powiem, kiedy będę nawalony.
A teraz posłuchaj, co przynoszę.
Jeśli mnie stracisz, stracisz coś dobrego.
If you should lose me, oh yeah
You ' d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You ' d lose a good thing
Simon, jestem vato przynoszący stare rzeczy prosto z przeszłości
Bo jestem tym vato, który chce, żeby byli ostatnimi.
So when I ' m rolling through your town
Niech usłyszę moje własne bumping, thumping, and humping
Zostawiam cię w szoku, gdy wyciągam lleskę ze skarpety.
Nazywają mnie strażnikiem krypty, bo sprzedaję trawę, mógłbym być ponurym Żniwiarzem.
Bo jeśli chcesz się zabawić, mogę cię zatrzymać w wiecznym śnie.
Więc kiedy zacznę przychodzić, lepiej zacznij uciekać.
Jestem vato, który strzela.
And letting levas fall to the ground and holmes I think it ' s funny
/ Kiedy toczę się w dół ulicy, / myślę sobie:
O Boże, muszę wziąć się w garść.
Zanim skończę w miejscu, gdzie weterani powiedzieli mi, żebym nie szedł, myśląc o tym jak o cholernym miejscu i Dolinie Chino.
"Gotta say what' s up to my homeboy Dreamer"
Czyje marzenia się nie spełniły?
Nawet jeśli jesteś torsido, cała dzielnica myśli o Tobie.
"Road dogs for life, you were even there when my was almost taken"
Żyjemy na krawędzi.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Kiedy żyjesz tym szalonym życiem nóż musi być quette
Bo w dzisiejszych czasach nie możesz być przyłapany na ślizganiu się, ja się przewracam.
I 'm ripping it up Boz now I' m trigger tripping
Nie obchodzi mnie, co o mnie myślą.
I don ' t care what they say
Nie obchodzi mnie, co myślą.
I ' m gonna leave you to lay
Rest in pain, insane in the brain, estodo esta bueno
Podaj mi leno, utrzymując go w cieple jak jalapeno.
A to, co mówię, jest ceną za wszystko.
Jeśli mnie stracisz, stracisz coś dobrego.
Jeśli mnie stracisz, stracisz coś dobrego.
If you should lose me, oh yeah
You ' d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You ' d lose a good thing
You ' d lose a good thing
You ' d lose a good thing
You ' d lose a good thing
You ' d lose a good thing
You ' d lose a good thing
You ' d lose a good thing