Lil — Girl In The Mirror tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl In The Mirror", wykonawca: Lil.
Tekst piosenki
I wake up every day like hello, beautiful
'Cause this world is so crazy and it can bring you down
You’re too short, too fat, too skinny
Hey, well excuse me if I think that I’m pretty
So I don’t care what you say 'cause I’m original
I’m learning how to love me from my head down to my toes
Let 'em know, let 'em know if you with me
Hey, 'cause I finally found the answer is in me
My mama she keeps saying
Don’t let 'em get you down
Had to learn to love me
That’s why I’m talking to the girl in the mirror
Like even if you’re down, better get up
'Cause every set back’s just a set up
For something just a little bit better
Oh, I’m talking to the girl in the mirror
Girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Go to sleep at night with a smile on my face
'Cause I know who I am and I can’t ever be replaced
So go ahead, be proud, be different
Hey, just make sure you’re one out of a million
My mama she keeps saying
Don’t let 'em get you down
Had to learn to love me
That’s why I’m talking to the girl in the mirror
Like even if you’re down, better get up
'Cause every set back’s just a set up
For something just a little bit better
Oh, I’m talking to the girl in the mirror
Girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Sophia, you did it, you took it to the top
You gotta keep going, the grind never stops
Say you won’t do what I won’t do
Yeah, girl, I’m watching you
You got that swagger, you got that glow
For all the doubters, just let them know
Count up more, for days just go
I love your soul and your rhythm flow
Like oh yeah, I’m like oh yeah
Put your hands in the air
That girl power, that girl power
Put your hands up for the girl power
I like it, I won’t bite it
Keep it on 'cause I’m watching
Keep going, just kill it
So girl embrace your number one chance
That’s why I’m talking to the girl in the mirror
Like even if you’re down, better get up
'Cause every set back’s just a set up
For something just a little bit better
Oh, I’m talking to the girl in the mirror
Girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się każdego dnia jak hello, beautiful
'Cause this world is so crazy and it can bring you down
Jesteś za niski, za gruby, za chudy
Hej, przepraszam, jeśli myślę, że jestem ładna.
Więc nie obchodzi mnie, co mówisz, bo jestem oryginalny.
Uczę się jak mnie kochać od głowy aż po palce u nóg.
"Let' em know, let 'em know if you with me"
Hey, ' cause I finally found the answer is in me
My mama she keeps saying
Don 't let' em get you down
Had to learn to love me
Dlatego rozmawiam z dziewczyną w lustrze.
Nawet jeśli jesteś na dole, lepiej wstań.
'Cause every set back' s just a set up
Za coś lepszego.
Mówię do dziewczyny w lustrze.
Girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Śpij w nocy z uśmiechem na twarzy.
'Cause I know who I am and I can' t ever be replaced
Więc śmiało, bądź dumny, bądź inny.
Hej, tylko upewnij się, że jesteś jeden na milion
My mama she keeps saying
Don 't let' em get you down
Had to learn to love me
Dlatego rozmawiam z dziewczyną w lustrze.
Nawet jeśli jesteś na dole, lepiej wstań.
'Cause every set back' s just a set up
Za coś lepszego.
Mówię do dziewczyny w lustrze.
Girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Sophia, udało Ci się.
You gotta keep going, the grind never stops
Say you won 't do what I won' t do
Yeah, girl, I ' m watching you
You got that swagger, you got that glow
Dla wszystkich wątpiących, po prostu daj im znać
Policz więcej, na dni po prostu idź
I love your soul and your rhythm flow
Like oh yeah, I ' m like oh yeah
Ręce do góry.
That girl power, that girl power
"Put your hands up for the girl power"
Podoba mi się, nie ugryzę.
"Keep it on' cause I 'm watching"
Dalej, Zabij to.
Więc dziewczyno, przyjmij swoją szansę numer jeden.
Dlatego rozmawiam z dziewczyną w lustrze.
Nawet jeśli jesteś na dole, lepiej wstań.
'Cause every set back' s just a set up
Za coś lepszego.
Mówię do dziewczyny w lustrze.
Girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror