Lila Downs — I Envy The Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Envy The Wind", wykonawca: Lila Downs.
Tekst piosenki
I envy the wind
That whispers in your ear
That calls through the winter
That freezes your fingers
That moves through your hair
That cracks your lips
Chills you to the bone
I envy the wind
I envy the rain
That falls on your face
That wets your eyelashes
That dampens your skin
That touches your tongue
Soaks through your shirt
Drips down your back
I envy the rain
I envy the sun
That brightens your summer
That warms your body
Holds you in heat
That makes your day stronger
Makes you hot
Makes you sweat
I envy the sun
I envy the wind
I envy the rain
I envy the sun
I envy the wind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zazdroszczę wiatrowi.
To szepcze Ci do ucha
That calls through the winter
To zamrozi twoje palce.
That moves through your hair
That cracks your lips
/ Align = "left" /
Zazdroszczę wiatrowi.
Zazdroszczę deszczu.
"That falls on your face"
Że moczy Twoje rzęsy
To tłumi twoją skórę.
To dotyka twojego języka.
/ Align = "left" /
Drips down your back
Zazdroszczę deszczu.
Zazdroszczę słońcu.
That brightens your summer
To rozgrzewa twoje ciało.
"Holds you in heat"
That makes your day stronger
Makes you hot
Makes you sweat
Zazdroszczę słońcu.
Zazdroszczę wiatrowi.
Zazdroszczę deszczu.
Zazdroszczę słońcu.
Zazdroszczę wiatrowi.