Lila Downs — I Would Never tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Would Never", wykonawca: Lila Downs.
Tekst piosenki
I have walked a thousand miles
I have worked as fast as I can
And I have raised my precious child
To be a woman
I have walked up and down
I have wandered from place to place
And I have raised my weary hand
To my face
But I would never
Turn my back
On your love
Is there anybody there who knows me?
Is there any body there who knows me now?
That I will be home soon
But I would never
Turn my back
On your love
When the sun is going down
There are colors against the sky
And I have seen my home town
In your eyes
But I would never
Turn my back
Yeah, I’m learning
To face the facts
And I’d never
Turn my back
On your love
Your love, your love
Your love, your love
No, I’d never
Turn my back
On your love, your love
Your love, your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeszedłem tysiąc mil
Pracowałem tak szybko, jak mogłem.
I wychowałam moje cenne dziecko
Być kobietą
Chodziłem w górę i w dół
Wędrowałem z miejsca na miejsce
I podniosłem zmęczoną rękę
To my face
But I would never
Turn my back
On your love
Czy jest tam ktoś, kto mnie zna?
Czy jest tam jakieś ciało, które mnie teraz zna?
Że wkrótce wrócę do domu
But I would never
Turn my back
On your love
When the sun is going down
Są kolory na tle nieba
I widziałem moje rodzinne miasto
In your eyes
But I would never
Turn my back
Tak, uczę się.
Stawić czoła faktom
And I ' d never
Turn my back
On your love
Twoja miłość, twoja miłość
Twoja miłość, twoja miłość
Nie, nigdy.
Turn my back
* On your love, your love *
Twoja miłość, twoja miłość