Lila Downs — Nueve Viento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nueve Viento", wykonawca: Lila Downs.
Tekst piosenki
Una culebra de nube, y una culebra de lluvia
viene bajando del cielo, viene bajando solita
Tu eres el macho culebra, el que del cielo bajó
vienes buscando a tu hembra, por el arroyo del có
Con el tambor te cantaste unas palabras de humo
A la mujer la animaste, con tu chubasco de brujo
koó koó de la nube, koó koó de la lluvia
ese viento bendito, rumbo que nace el sol
nace un señor de la piedra, y hasta se vuelve culebra
quien dijo que se sabía, ese misterio de Dios
Dice la gente del monte, que llega sin avisar
que en una peña de lobos, se anda dejando agarrar
Nueve Viento Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wąż chmurowy i wąż deszczowy
schodzi z nieba, schodzi sama.
Jesteś samcem Culebry, tym, który zstąpił z nieba.
idziesz szukać swojej samicy, w strumieniu Ko
Z bębnem śpiewałeś kilka słów dymu,
Kobieta, którą rozweseliłeś swoją magią.
Koo Koo z chmury, Koo Koo z deszczu
ten błogosławiony wiatr, kurs, który rodzi się przez słońce,
narodził się władca kamienia, a nawet stał się wężem.
kto powiedział, że jest znany, to tajemnica Boga
Mówią ludzie z góry, którzy przychodzą bez ostrzeżenia
co jest na Wilczej skale, pozwolił sobie złapać
Dziewięć wiatr Sözleri, AkorMerkezi.com da yayınlanmıştır.