Lila Downs — Palomo Del Comalito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palomo Del Comalito", wykonawca: Lila Downs.
Tekst piosenki
La chula, la chulada de esta tierra
Muele ma, muele masa de maíz
Un mila, un milagro de sus manos
Amari, amarillo brillo ví
En tena, en tenate lleva de oro
De oro tier, de oro tierno de maíz
En tena, en tenate lleva de oro
De oro tier, de oro tierno de maíz
Ya acabó, ya acabó mi sufrimiento
Ya no hay mal
No hay mal que dure cien años
Palomi, Palomita vuela y dile
Que yo be, que yo beso aquí sus manos
Palomi, palomita vuela y dile
Que yo be, que yo beso aquí sus manos
Palomi, palomita canta un milagro
De la masa del humo de este comal
Tú que be, tú que bebiste mis lágrimas
De gra, de gra, de granitos de cristal
Palomi, palomita canta un milagro
De la masa del humo de este comal
Tú que be, tú que bebiste mis lágrimas
De gra, de gra, de granitos de cristal
Y milagros, y milagros de esta tierra
Y mujeres que sus manos alimentan
La que invi, la que invita
Aunque nada tenga
Y pelea por las cosas que si son buenas
La que invi, la que invita
Aunque nada tenga
Y pelea por las cosas que si son buenas
Palomi, palomita canta un milagro
De la masa del humo de este comal
Tú que be, tú que bebiste mis lágrimas
De gra, de gra, de granitos de cristal
Palomi, palomita canta un milagro
De la masa del humo de este comal
Tú que be, tú que bebiste mis lágrimas
De gra, de gra, de granitos de cristal
De gra, de gra, de granitos de cristal
De gra, de gra, de granitos de cristal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chula, Chula tej ziemi.
Zmiel ma, zmiel masę kukurydzianą
Milo, cud z jego rąk.
Amari, żółty połysk VI
W cieniu, w tenacie nosi złoto
Złoty poziom, złoty delikatne kukurydzy
W cieniu, w tenacie nosi złoto
Złoty poziom, złoty delikatne kukurydzy
To koniec.
Zło zniknęło.
Nie ma zła, które trwa sto lat.
Palomi, palomita leć i powiedz
Że jestem be, że całuję tutaj jego ręce,
Palomi, palomita leć i powiedz
Że jestem be, że całuję tutaj jego ręce,
Palomi, palomita śpiewa cud.
Z masy dymu tego Komala
Ty, kto był, ty, który pił moje łzy,
Z granitu, z granitu, z granitu kryształowego
Palomi, palomita śpiewa cud.
Z masy dymu tego Komala
Ty, kto był, ty, który pił moje łzy,
Z granitu, z granitu, z granitu kryształowego
I cuda, i cuda tej ziemi.
I kobiety, które karmią ich ręce,
Ten, kto zaprasza, ten, kto zaprasza
Nawet jeśli nic nie ma
I walczyć o to, co, jeśli są dobre,
Ten, kto zaprasza, ten, kto zaprasza
Nawet jeśli nic nie ma
I walczyć o to, co, jeśli są dobre,
Palomi, palomita śpiewa cud.
Z masy dymu tego Komala
Ty, kto był, ty, który pił moje łzy,
Z granitu, z granitu, z granitu kryształowego
Palomi, palomita śpiewa cud.
Z masy dymu tego Komala
Ty, kto był, ty, który pił moje łzy,
Z granitu, z granitu, z granitu kryształowego
Z granitu, z granitu, z granitu kryształowego
Z granitu, z granitu, z granitu kryształowego