Liliana Felipe — Las Histéricas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Histéricas", wykonawca: Liliana Felipe.
Tekst piosenki
Las histéricas somos lo máximo!
Extraviadas, voyeristas, seductoras, compulsivas
Finas divas arrojadas al diván de Freud y de Lacan
Ay! Segismundo, cuánta vanidad!
Infantiloide y malsano el orgasmo clitoriano?
Ay! Segismundo, cuánta vaginalidad
El orgasmo clitoriano se te escapa de la mano
Ay! Segismundo de tan macho ya no encaja
No me digas que el placer es pura paja
Por lo demás correspondo a tus teorías
Estoy llena de manías, sueños, fobias y obsesiones
Sólo tu envidia del pene y el diván de tus eunucos
Administra mis pulsiones compulsivas
Cómo me duele este mundo, Segismundo
La parálisis, la envidia, la neurosis nos gobierna
Como me duelen los pobres, como jode la miseria
Ora si que lo de menos es la histeria
Ay! Segismundo, …
Las histéricas somos lo máximo!
Solidarias, fabulosas, planetarias, amorosas
Super egos moderados, cunnilinguos para todas a placer…
Ay! Segismundo, cuánta vanidad!
Ay! Segismundo, cuánta vaginalidad
Ay! Segismundo de tan macho ya no se
Si poner punto final, o ponerle punto G
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napady złości jesteśmy najlepsi!
Zagubiony, podglądacz, uwodzicielski, obsesyjny
Piękne divy rzucone na kanapę Freuda i Lacana
Ay! Zygmuncie, co za próżność!
Infantyloidalny i niezdrowy orgazm łechtaczki?
Ay! Zygmunt ile
Orgazm łechtaczki ucieka z Twojej ręki
Ay! Zygmunt Tancerzobacz też
Nie mów mi, że przyjemność to czysta Masturbacja
Poza tym odpowiadam Twoim teoriom.
Jestem pełna manii, marzeń, fobii i obsesji.
Tylko twoja zazdrość o penisa i kanapę Twoich eunuchów.
Zarządzaj moimi kompulsywnymi impulsami
Boli mnie ten świat, Zygmuncie.
Paraliż, zazdrość, nerwica rządzą nami.
Jak mnie boli, biedni, jak pieprzę cierpienie,
Módl się, jeśli brakuje Ci histerii
Ay! Zygmunt, …
Napady złości jesteśmy najlepsi!
Kochający, fantastyczny, planetarny, kochający
Super umiarkowane ego (Mineta) dla wszystkich, aby zadowolić…
Ay! Zygmuncie, co za próżność!
Ay! Zygmunt ile
Ay! Zygmunt Tancerzobacz też
Jeśli umieścić punkt końcowy, lub umieścić punkt G